Фэндом

Вукипедия

Декларация Нового порядка

16 954статьи на
этой вики
Добавить новую страницу
Обсуждение2 Поделиться
Нажмите для перехода к каноничной версии этого объекта на Вукипедии.   Эта статья основывается на легендарной версии объекта.  
84PalpatineSpeechFinal.jpg

Император Палпатин провозглашает Новый Порядок перед летающими телекамерами Сената.

«Вот так свобода и умирает – под гром аплодисментов».
Падме Амидала (источник)

«Декларация Нового порядка» — обращение к Чрезвычайной сессии Галактического Сената, с которым выступил Верховный Канцлер Палпатин в 19 ДБЯ. Затем он повторил свою речь для всего населения. В ней он провозгласил себя Императором Галактики, объявил джедаев врагами государства и санкционировал их уничтожение, а также определил дальнейшее преобразование упраздненной Галактической Республики в Галактическую Империю.

Годовщина «Декларации Нового порядка» стала государственным праздником и получила название «День Империи».

Полный текстПравить

«Граждане цивилизованной Галактики, сегодня мы подошли к рубежу. Тысячи лет Республика просуществовала как величайшее достижение цивилизованных существ. Но нашлись желающие натравить нас друг на друга, и мы взяли в руки оружие, чтобы защитить уклад нашей жизни от Cепаратистов. При этом мы никогда не подозревали, что величайшая угроза пришла изнутри.

Джедаи, а также кое-кто в этом Сенате, в ходе заговора сотворили призрак сепаратизма, используя одного из них как вражеского лидера. Они надеялись превратить Республику в руины. Но ненависть в их сердцах невозможно было скрывать вечно. В конце концов настал тот день, когда наши враги показали своё истинное лицо.

Джедаи надеялись использовать свою разрушительную силу против Республики, убив главу правительства и узурпировав контроль над армией клонов. Но планы несостоявшихся тиранов были доблестно сорваны теми, кто не обладал элитаристскими опасными силами. Наши верные солдаты-клоны усмирили мятеж в Храме джедаев и подавили восстания в тысяче миров.

Оставшиеся джедаи будут найдены и разгромлены. Всех, кто с ними сотрудничает, постигнет та же судьба. Это было трудное время, но мы прошли испытание. От покушения на мою жизнь у меня шрамы остались. Я обезображен. Но, уверяю вас, что моя решимость как никогда сильна и велика. Война закончена. Сепаратисты побеждены, и восстание джедаев провалилось. Мы стоим на пороге нового мира. Ради укрепления нашей безопасности и сохранения стабильности Республика будет реорганизована в первую Галактическую Империю, во имя сохранности и во имя блага общества! Которое, будьте уверены, просуществует десять тысяч лет. Управлять Империей будет это величественное собрание и державный повелитель, избираемый пожизненно. Мы — Империя, управляемая большинством. Империя с новой Конституцией.

В Галактику придут единый закон, единый язык и единое просвещенное правление одной личности. Коррупция, поразившая Республику в последние годы, никогда не найдет в ней опоры. Региональные правители расправятся с бюрократией, позволившей движению сепаратистов бесконтрольно развиваться. Сильные и растущие войска обеспечат торжество закона.

При Новом порядке наши самые сокровенные убеждения будут надежно защищены. Мы будем хранить наши идеалы силой оружия. Мы не уступим врагам ни пяди своей земли и вместе выступим против любых угроз, внешних и внутренних. Пусть слышат враги Империи: кто бросит вызов имперской решимости, будет раздавлен.

Дело, которое мы начинаем, будет трудным, но граждане Империи готовы к трудностям. Благодаря нашим усилиям галактика сменила войну на мир, а анархию на стабильность. Миллиарды живых существ теперь видят перед собой спокойное будущее. Империя продолжит расти, когда планеты от Кольца до диких территорий известного пространств услышат наш призыв.

Граждане Империи должны внести свой вклад. Вступайте в наш великий звездный флот. Становитесь глазами Империи, сообщая о возмутителях спокойствия. Отправляйтесь в удаленные части Галактики распространять принципы Нового порядка среди варваров. Создавайте памятники и технические чудеса, которые возвестят о нашей славе будущим поколениям.

Солдаты-клоны, ныне гордо носящие название имперских штурмовиков, взяли на себя опасную работу— сражаться с врагами на передовой. Многие пожертвовали собой ради Империи. Граждане империи обязаны помнить их подвиг.

Мирный Новый порядок торжествует над мрачными тайнами бесчестных чародеев. Наша цель четка и ясна. Я поведу Империю к славе, не поддающейся воображению.

Мы прошли испытания и стали сильнее. Мы движемся вперед как один народ: граждане первой Галактической Империи. Мы победим. Десять тысяч лет мира начинаются сегодня».

За кулисамиПравить

Некоторые элементы приведенного текста противоречат тексту, имеющемуся в книге «Месть ситов», например, отсутствует скандирование «Безопасность, спокойствие, мир и справедливость!». Автор статьи в журнале «Star Wars Insider» признался, что забыл перечитать книгу перед написанием этой статьи.

Следует, однако, отметить, что текст в книге отличается от того, что можно увидеть в фильме, где происходило следующее:

«И мятеж джедаев потерпел крах.

Оставшиеся джедаи будут нами найдены и разгромлены!

...От покушения на мою жизнь у меня шрамы остались. Я обезображен! Но я вас заверяю, моя решимость как никогда сильна и велика!

В целях обеспечения безопасности и большей стабильности, Республика будет реорганизована нами в первую Галактическую Империю, во имя сохранности и во имя блага общества!»

ПоявленияПравить

СсылкиПравить


На других языках

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики