ФЭНДОМ


Obiwanarchives

А может, архивы неполные?

Эта статья переполнена красными ссылками.

Пожалуйста, создайте новые статьи, чтобы эти ссылки исчезли. Удалите это сообщение, когда закончите.

Atticon

Наименование этой статьи не является личным именем персонажа или точным названием предмета

Предмет данной статьи известен только по прозвищу, позывному, титулу или псевдониму.

Queicon

Эта статья основана на трёх противоречащих друг другу каноничных источниках: Звёздные войны: Войны клонов, The Clone Wars и Star Wars: The Clone Wars: Republic Heroes.

Lucasfilm Ltd. пока не привела источники в соответствие. При редактировании соблюдайте осторожность.

Tab leg-act
30px-Era-imp
«Предоставьте это мне».
— Денал во время операции на Родии (источник)

Денал (англ. Denal) — солдат-клон Великой армии Республики, служивший в 501-м легионе под командованием капитана Рекса и генерала-джедая Энакина Скайуокера. Денал был одним из самых опытных бойцов 501-го легиона и храбро сражался во многих битвах Войн клонов. В начале войны Денал помогал Скайуокеру, его падавану Асоке Тано и Рексу во время их операции по уничтожению сепаратистского поста прослушивания «Небесная станция» на одном из трёх спутников планеты Руусан. Группа благополучно справилась со своим заданием и оставила от «Небесной станции» кучу бесформенных обломков. Несмотря на очевидный успех операции, из пятерых посланных на сепаратистскую станцию солдат-клонов выжили только Денал и Рекс. Позже храбрый сержант выполнил несколько боевых заданий на Родии, Татуине и Орто-Плутонии. Он вывел батальон солдат-клонов из засады сепаратистов, нашёл потерянный республиканский груз, помог неизвестному джедаю уничтожить боевых дроидов и спас Асоку Тано из сепаратистской тюрьмы на Татуине.

Также Денал помог Республике найти и уничтожить супероружие радиолокационной маскировки, которое скрывало от республиканских радаров сепаратистские армии. В 22 ДБЯ Денал принял участие в сражении 501-го легиона с силами охотниками за головами Кэда Бэйна на орбите планеты Деварон. Республика надеялась спасти из сепаратистского плена мастера-джедая Боллу Ропала и отобрать у Бэйна джедайский голокрон вместе с кайбер-кристаллом, содержавшим информацию обо всех чувствительных к Силе детях в Галактике. Солдаты-клоны под командованием Скайуокера, Рекса и Денала проникли на принадлежавший Бэйну фрегат типа «Щедрый» и с тревогой обнаружили, что охотник за головами начал взрывать на нём довольно мощные детонаторы. Пока корабль медленно разваливался на части, республиканцы вскрыли камеру с Боллой Ропалом и обнаружили, что Бэйн замучил его до смерти. Вскоре после этого Денал предпринял весьма неудачную попытку арестовать Бэйна и был им убит. Переодевшись в броню убитого клона, охотник за головами ловко инсценировал свою смерть и покинул гибнующий фрегат вместе с остальными республиканскими силами. Голокрон и кайбер-кристалл остались у Бэйна.

Биография

Начало войны

Rex Denal Ahsoka

Денал часто выполнял задания бок о бок с капитаном Рексом и Асокой Тано.

Солдат-клон по прозвищу «Денал»[2] был выращен на планете Дикого Пространства Камино для службы в Великой армии Республики.[1] Во время Войн клонов он был одним из бойцов прославленного 501-го легиона.[9] Денал сражался бок о бок с клоном-капитаном Рексом во время битвы на Джеонозисе[10] и служил под его командованием во многих последующих сражениях конфликта.[11] Рекс всецело доверял Деналу и неоднократно полагался на его боевые навыки и опыт во многих операциях против Конфедерации независимых систем.[2] Деналу было поручено патрулировать один из самых опасных и неконтролируемых регионов ГалактикиВнешнее Кольцо, и это задание стало серьёзным испытанием для его боевых навыков.[9]

Миссия на «Небесную станцию»

«Я бы мог прожечь её».
―Денал после неудачной попытки R3-S6 открыть дверь — Gnome-speakernotesСлушать (информация о файле)(источник)
Denal Skytop

Скайуокер, Рекс и Денал на «Небесной станции».

В первый год Войн клонов[3] Денал и Рекс приняли участие в операции по уничтожению сепаратистского поста прослушивания «Небесная станция», плававшего в атмосфере одного из спутников планеты Руусан. Другой целью операции было освобождение дроида-астромеханика Энакина Скайуокера R2-D2, украденного трандошанским мусорщиком Га Нахктом для продажи сепаратистскому генералу Гривусу. Генерал приказал Га Нахкту доставить своё приобретение на «Небесную станцию».[7]

Добравшись до места назначения при помощи реактивных ранцев JT-12,[10] коммандер-джедай Асока Тано, дроид-астромеханик R3-S6, Рекс, Денал и ещё трое клонов расстались со Скайуокером и получили от него приказ заложить на «Небесной станции» взрывчатку, пока тот ищет R2. Вскоре Денал и остальные добрались до закрытого дефлекторным щитом прохода. Тано приказала R3-S6 разблокировать дверь, но тот тайно работал на сепаратистов и начал намеренно затягивать время, зная о приближении крупного отряда боевых дроидов. Денал заметил противника одним из первых и вызвался прожечь щит, но R3 закрыл проход массивными дверями и окончательно отрезал республиканцам путь к отступлению.[7]

Denal2

Денал стреляет из своего бластера DC-15S.

Республиканцы значительно уступали дроидам в числе и были вынуждены израсходовать на них свои электромагнитные гранаты. Вскоре после победы над всеми боевыми дроидами B1 и супердроидами B2 на поле боя явился сам генерал Гривус и без особого труда оглушил Асоку сильным ударом об стену. После победы над Тано Гривус убил трёх рядовых солдат-клонов и оглушил Рекса с Деналом, но не смог добить их из-за своевременного вмешательства очнувшегося падавана. После непродолжительного поединка на световых мечах с Гривусом Асока увлекла его за собой и предоставила уцелевшим клонам возможность взорвать генератор станции. Пока Асока с переменным успехом отвлекала Гривуса, Энакин Скайуокер спас R2, встретился с уцелевшими клонами в станционном ангаре и в срочном порядке вызвал туда свой личный корабль «Сумерки». Рекс и Денал доложили Скайуокеру о действиях Тано и получили от него приказ найти её. Когда клоны и джедай собрались покинуть ангар, туда пробрался дроид-шпион R3 и привёл в действие боевых дроидов-истребителей с изменяемой геометрией, чем выдал свою принадлежность Конфедерации. Спустя несколько мгновений в ангар прибежали боевые супердроиды B2 и открыли по врагу огонь, вынуждая Денала, Рекса, пилота «Сумерек» и Скайуокера укрыться за кораблями. Во время перестрелки Скайуокер приказал Рексу активировать взрывчатку в главном реакторе и положить «Небесная станции» конец. Республиканцы дождались Тано, быстро уничтожили оставшихся дроидов и покинули обречённую станцию на борту «Сумерек», когда R2-D2 уничтожил своего предательского «коллегу» и открыл для них двери ангара.[7]

Супероружие

«Сейчас пойдёт потеха».
— Денал (источник)
CellphoneDenal

Денал на Родии.

В том же году до Галактической Республики дошли слухи о том, что сепаратисты занимаются созданием нового секретного супероружия где-то во Внешнем Кольце. Чтобы убедиться в верности слухов, Республика отправила в этот регион несколько легионов солдат-клонов. Денал зачислили в батальон[12] из 576 клонов[13] и отправили на планету Родия. По прибытии на Родию батальон попал в засаду крупной армии дроидов и лишился большей части своих транспортных кораблей по вине сепаратистской артиллерии. Денал взял командование батальоном на себя и приказал своим бойцам вызвать подкрепление. Вскоре клоны обнаружили, что боевые дроиды перехватывают их сигналы о помощи, и приступили к операции по захвату вражеской станции связи, чтобы связаться с флотом. После успешного выполнения задачи Денал и его батальон связались с флотом и покинули планету на транспортниках LAAT/i.[12]

Вскоре с Деналом связался капитан Рекс и приказал ему освободить дорогу для подкрепления, уничтожив всех дроидов на поляне посреди джунглей. Денал быстро справился с заданием и дал Республике время для высадке на Родии дополнительных войск. Вскоре Рекс повторно вышел с Деналом на связь и дал ему задание уничтожить сепаратистскую транспортную фабрику. Фабрика могла быть уничтожена только путём взлома консоли, запускавшей механизм самоуничтожения. Денал не рискнул воспользоваться кратчайшим путём и незаметно добрался до консоли через болота, попутно уничтожив патрулировавший их MTT с помощью гранат. Вскоре после этого клон-сержант задействовал систему самоуничтожения и вместе со своими бойцами покинул фабрику на LAAT/i. Вскоре после окончания миссии на Родии Денал был отправлен помочь одинокому джедаю на ледяной планете Орто-Плутония. Отряд Денала помог джедаю уничтожить вражеских дроидов и эвакуировал его с планеты. Возле эвакуационного LAAT/i они встретили Асоку Тано, отправленную на помощь джедаю своим учителем. Позже Денал разыскал на Орто-Плутонии потерянную партию республиканского оружия и спас пропавший без вести экипаж LAAT/i. Во время этих миссий Денал начал всё больше и больше убеждаться в том, что сепаратистские дроиды каким-то образом избежали обнаружения республиканскими радарами и в крупном количестве высадились на Орто-Плутонии.[12]

TCW-HS

Асока Тано встречает отряд Денала на Орто-Плутонии.

По приказу Рекса отряд Денала отправился на пустынную планету Татуин и осмотрел там заброшенную сепаратистскую базу. После зачистки якобы заброшенной базы от сил боевых дроидов Денал узнал от своих разведчиков о присутствии сил сепаратистов в пустыне и окончательно убедился в том, что на Татуине творится что-то неладное. После выполнения ещё одной миссии Денал вышел на связь с Рексом и узнал о том, что Республика обнаружила в пустыне исследовательскую станцию сепаратистов, которая вероятнее всего имела отношение к новому вражескому супероружию. Поскольку персонал станции уже начал эвакуацию, бойцам Денала было приказано немедленно выступать и помешать врагу стереть все данные о таинственном супероружии. После захвата станции солдаты-клоны обнаружили сообщение генерала Гривуса о том, что с Республикой вскоре будет покончено, и вступили в ожесточённую перестрелку с вражескими боевыми дроидами, среди которых был один карликовый дроид-паук DSD1.[12]

После закачки хранившихся на станции секретных планов бойцы Денала разминировали вражескую панель связи и вызвали за собой канонерку. Благодаря полученным на Татуине сведениям Республика узнала о новом вражеском супероружии, способном скрывать от республиканских радаров сепаратистские армии. Вскоре Деналу было поручено продолжить расследование на Родии. Он проник на местную базу Торговой федерации и обнаружил там новые сведения о супероружии. Вернувшись на Татуин, чтобы осмотреть там небольшой лагерь дроидов, Денал связался с высшим генералом-джедаем Оби-Ваном Кеноби и получил от него приказ спасти из сепаратистской тюрьмы Асоку Тано. Оказавшись внутри, солдаты-клоны повстречали там того самого джедая, которого ранее спасли на Орто-Плутонии, и с его помощью благополучно освободили Тано.[12]

Denal on Tatooine

Денал получает приказ от Рекса на Татуине.

Позже республиканское командование приняло решение украсть планы сепаратистского супероружия и атаковать главную штаб-квартиру Конфедерации независимых систем. Капитан Рекс приказал Деналу уничтожить расположенные вблизи штаб-квартиры сепаратистские базы, чтобы ослабить её оборону и сделать нападение менее рискованным. Встретившись с тем же самым джедаем на Татуине, Денал уничтожил сепаратистские строительные верфи, производившие истребители дроидов, и выкрал из исследовательской станции на Орто-Плутонии очередную порцию планов вражеского супероружия. После благополучного уничтожения сепаратистской оружейной фабрики на Родии Денал прорвался через вражескую оборону и обнаружил главную базу сепаратистов на Орто-Плутонии, место разработки вражеского супероружия. Когда падаван Тано порубила окружавшие базу льды своим световым мечом, Денал благополучно добрался до супероружия и устроил в его главном компьютере короткое замыкание. Начавшаяся цепная реакция положила сепаратистскому супероружию конец. Вернувшись на республиканский корабль, Денал получил поздравление от Оби-Вана Кеноби и отправился на новое задание по приказу капитана Рекса.[12]

Деварон

«Ни с места! Ты никуда не летишь, наймит».
―Денал — Кэду Бэйну — Gnome-speakernotesСлушать (информация о файле)(источник)

Позже Денал и несколько других солдат-клонов приняли участие в космическом сражении над Девароном. Республиканская целевая группа под командованием Энакина Скайуокера прибыла на орбиту планеты, чтобы отнять у охотника за головами Кэда Бэйна[6] похищенный им джедайский голокрон[14] и спасти от него мастера-джедая Боллу Ропала. Бэйн рассчитывал на то, что мастер Ропал сумеет открыть голокрон и даст охотнику за головами возможность извлечь оттуда кайбер-кристалл памяти, хранивший информацию обо всех чувствительных к Силе детях в Галактике. Чтобы помешать коварному дуросу передать эту важнейшую информацию сепаратистам, республиканский флот под командованием Скайуокера и адмирала Юларена атаковал его фрегат типа «Щедрый». После того, как республиканцы парализовали фрегат путём уничтожения его двигателей, Скайуокер принял решение высадиться на его борту со своими солдатами и забрать оттуда мастера Ропала вместе с архивным голокроном.[6]

Resolute briefing CoD

Скайуокер рассказывает Деналу и Рексу о свом плане проникновения на фрегат Кэда Бэйна.

Поскольку на борту республиканских звёздных разрушителей типа «Венатор» не было ни одного десантного транспорта, Скайуокер принял решение атаковать фрегат на герметичных и снабжённых магнитными присосками шагоходах AT-TE. Скайуокер, Асока Тано, R2-D2, Рекс, Денал и три бригады солдат-клонов забрались внутрь шагоходов и благополучно высадились на вражеском фрегате в районе его спинного корпуса. После непродолжительного боя на обшивке фрегата республиканцы пробрались внутрь корабля и захватили его, не подозревая о том, что Бэйн нарочно играет в полсилы и заманивает Скайуокера и Тано в ловушку, чтобы с их помощью открыть голокрон. Незадолго перед этим Ропал отказался помочь охотнику за головами и по его приказу был замучен до смерти.[6]

Джедаи, Рекс, Денал и остальные клоны быстро добрались до корабельного мостика и захватили его, но Бэйн успел ускользнуть и скрылся в другой части фрегата. Скайуокер приказал Рексу уничтожить все спасательные капсулы, чтобы помешать охотнику за головами сбежать с голокроном. В этот самый момент дурос активировал на корабле взрывчатку, и тот начал медленно разваливаться на части. Отказавшись от предложения адмирала Вуллфа Юларена немедленно покинуть фрегат, Скайуокер приказал своим бойцам продолжать операцию и, натолкнувшись на мёртвое тело Ропала, приказал доставить его на свой флагман «Решительный». По мере продвижения вглубь фрегата республиканцы обнаружили в одном из коридоров Бэйна и нагнали его на батарейной палубе, но были атакованы вражескими боевыми дроидами.[6]

DenalBane2-CoD

Денал берёт Бэйна на прицел.

Во время ожесточённой перестрелки Бэйн выключил корабельную гравитацию с панели управления на своём напульснике и вынудил противников сражаться в состоянии невесомости. Отметив, что солдаты-клоны подготовлены к подобным ситуациям, Денал приказал им включить на своих ногах магниты. Вскоре R2-D2 вернул гравитацию, а коммандер Тано погналась вслед за Бэйном по одному из коридоров. Скайуокер последовал за ними, но дурос закрыл за собой и Асокой дверь. Генерал-джедай начал вырезать в двери отверстие, но один из вражеских боевых дроидов нечаянно выстрелил в бомбу и устроил довольно мощный взрыв, в результате которого между Скайуокером и клонами оказалась большая груда обломков. Тем не менее, джедай принял решение разыскать Асоку в одиночку и приказал своим бойцам отправляться в ангар, найти там подходящую для спасения канонерку и до последнего ожидать его возвращения. По прибытии в ангар Денал, Рекс и остальные клоны обнаружили там транспортный шаттл типа «Колчан», охраняемый отрядом боевых дроидов. Во время перестрелки фрегат сотрясла очередная серия мощных взрывов, и адмирал Юларен посоветовал солдатам-клонам покинуть корабль как можно скорее. После окончания разговора с Юлареном капитан Рекс приказал Деналу и рядовому бойцу-клону по прозвищу «Кохо» найти Скайуокера. Неподалёку от ангара два клона столкнулись с Бэйном, который собирался покинуть корабль вместе с голокроном и кайбер-кристаллом. Денал взял охотника за головами на мушку и сообщил ему, что он никуда не летит.[6] Тем не менее, оба клона переоценили свои силы и были убиты. После смерти Денала дурос надел на себя его броню и приготовился инсценировать перед джедаями собственное убийство.[4]

Когда джедаи взошли на борт шаттла и приготовились покинуть фрегат, переодетый Бэйн разыграл перед ними небольшую, но очень убедительную сцену своей смерти. Охотник за головами надел на один из трупов собственное облачение и точным выстрелом в грудь сбросил его с верхнего уровня ангара на пол. После этой сценки лже-Денал взошёл на борт шаттла и сообщил Скайуокеру о том, что ему не удалось забрать у «Бэйна» голокрон и кайбер-кристалл. Поскольку у республиканцев не было времени на обыск тела «Бэйна», шаттл поспешил покинуть гибнущий корабль и вернулся на «Решительный» вскоре после его окончательного уничтожения.[6] По прибытии на «Решительный» охотник за головами был разоблачён Асокой Тано и благополучно спасся от республиканцев на звёздном истребителе V-19 «Поток».[15]

Личность и черты характера

Денал: «Что боевые дроиды Конфедерации делают в пустыне?»
Рекс: «Мы не знаем. Возможно, это разведчики или потерявшийся отряд».
Денал: «В это трудно поверить, сэр. Тут происходит что-то странное».
Рекс: «Отставить разговорчики».
Денал: «Да, сэр. Мы всё выясним, сэр».

— Денал и капитан Рекс (источник)

Denal full

Денал.

Как и его генетический образец, охотник за головами Джанго Фетт, Денал был ростом 1 метр 83 сантиметра.[2] У него были коричневые глаза и тёмные волосы.[8] Будучи опытным бойцом и талантливым лидером, Денал успешно выполнил много непростых заданий в начале Войн клонов. Он всегда соблюдал субординацию и редко оспаривал приказы вышестоящих чинов.[12] Клон-капитан Рекс сражался бок о бок с Деналом со времён первой битвы Джеонозисе и неоднократно полагался на его опыт и инстинкты.[2] Денал был способен прожечь дефлекторный щит[7] и начал импровизировать, когда сепаратистский дроид-астромеханик R3-S6 стал чинить препятствия республиканской боевой группе.[16] Денал считал странным присутствие боевых дроидов в пустыне на Татуине и был обеспокоен тем, что их не смогли обнаружить республиканские радары.[12] После отключения гравитации на фрегате Бэйна Денал быстро оценил ситуацию и приказал остальным клонам намагнитить подошвы своей обуви. Денал был достаточно храбр для того, чтобы попытаться арестовать Кэда Бэйна,[6] одного из самых смертоносных наймитов в Галактике,[17] но слишком переоценил свои силы и был им убит.[4] Денал умел обращаться с реактивными ранцами и был хорошо обучен стрельбе, разведке и военной тактике.[2]

Экипировка

«Магниты! Вас тренировали!»
―Денал — Gnome-speakernotesСлушать (информация о файле)(источник)
DenalCable-CoD

Денал использует трос.

Денал носил нестандартный шлем с синей маркировкой 501-го легиона.[2] Во время миссии на «Небесную станцию» и битвы над Девароном Денал был вооружён обычным бластером DC-15S. Во время этих боевых операций Денал воспользовался реактивным ранцем,[7] очками ночного видения и встроенным в его бластер тросом.[6] Его реактивный ранец включал в себя небольшую ракетную установку.[8] Также Денал использовал в сражениях бластерную винтовку DC-15A,[2] взрывчатку[12] и ЭМИ-гранаты.[7][12]

За кулисами

Denal no helmet

Фигурка Денала без шлема.

Клон-сержант Денал был создан специально для мультипликационного проекта «Звёздные войны: Войны клонов». Он появился в «Дуэли дроидов», седьмом эпизоде первого сезона, и «Гибельном грузе», втором эпизоде второго сезона, но получил подтверждение своей гибели в «Детях Силы». Как и все остальные солдаты-клоны в мультсериале, Денал был озвучен Ди Брэдли Бейкером.[18] В 2008 году клон-сержант стал главным героем мобильной игры Star Wars: The Clone Wars. Хотя многие задания из игры могут быть выполнены иным способом, чем описано здесь, данная статья руководствуется наиболее простым простым способом их прохождения, который позволяет игроку воспользоваться всеми игровыми бонусами, такими как вызов подкрепления или воздушные удары. Также Денал является играбельным персонажем в версии компьютерной игры Star Wars: The Clone Wars: Republic Heroes на Nintendo DS.

Кроме двух игр и сериала, на Денала ссылаются в справочнике «Полная энциклопедия Звёздных войн», написанном Стивеном Сансвитом и Пабло Идальго. В 2008 году компания Funco выпустила игрушечную голову Денала специально для Wal-Mart Stores.[19] В следующем году компания Hasbro выпустила экшн-фигурку Денала и впервые показала его лицо без шлема.[8]

Несоответствия

Денал был ошибочно назван «клоном-коммандером Рексом» в Star Wars: The Clone Wars Activity Annual: Summer Edition 2009.

В отличие от эпизода «Дуэль дроидов», где Денал носит собственный вариант брони, мобильная игра The Clone Wars изображает его как обычного клона-лейтенанта со стандартной синей маркировкой на доспехах. В «Дуэли дроидов» маркировка на броне Денала периодически исчезает, что отчётливо видно в сцене с обезглавливанием дроида. Онлайн-справочник по эпизоду «Гибельный груз» ошибочно утверждает, что Денал появился в «Провал дроида» вместо «Дуэли дроидов», хотя продолжает ссылаться на последний из этих эпизодов.

Мультсериал «Войны клонов» и сделанная по его мотивам мобильная игра по-разному определяют воинское звание Денала. В мобильной игре Денала неоднократно повышают в звании за успешное выполнение боевых заданий и в конечном итоге возводят его до «коммандера». Тем не менее, в эпизоде «Гибельный груз» Денал подчиняется приказам клона-капитана Рекса, хотя, по идее, находится выше его по званию. В данной статье о Денале говорится как о рядовом бойце-клоне, хотя вполне возможно, что одно из его званий является каноничным.

RexDenalRHDS

Рекс и Денал в видеоигре Republic Heroes.

Также мультсериалу противоречит видеоигра Republic Heroes, в которой иначе показаны действия Денала на «Небесной станции». В видеоигре республиканцы разделяются на две боевые группы и начинают пробираться к главному реактору «Небесной станции» с разных сторон. Во время операции Скайуокер и Тано намеренно меняют направление, чтобы спасти своего астромеханика R2-D2, и поручают Рексу с Деналом уничтожить реактор в одиночку. Вскоре джедаи оказываются в секторе AA-23 и замечают, что там выключены все системы. Скайуокер выходит на связь с Рексом и запрашивает у него помощь. На пути к реактору клоны находят контрольную панель и заново включают все системы, позволяя джедаям продолжить поиски R2. Вскоре после этого солдаты уничтожают главный реактор и отправляются на встречу с джедаями в ангар.

В результате уничтожения реактора двери в ангар закрываются, и республиканцы начинают искать два специальных компьютерных терминала для их разблокировки. Тано и R2 берут на себя терминал в ангаре, а Скайуокер начинает бежать по «Небесной станции» в направлении второго. Тем временем Денал и Рекс проникают в ангар, уничтожают охраняющих его боевых дроидов и начинают готовить «Сумерки» к немедленному отбытию. Вскоре после этого Асока приводит в ангар R2, и тот благополучно отключает первый терминал. В это время Скайуокер успешно деактивирует второй терминал, возвращается в ангар и помогает остальным республиканцам уничтожить на борту «Сумерек» нескольких дроидов-часовых IG-96. После этого Денал, Рекс, Тано R2 и Скайуокер покидают «Небесную станцию» раз и навсегда.

Появления

Ico photo В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с Деналом.
Ico audio На Вукипедии имеется аудио-коллекция, связанная с Деналом.

Источники

Примечания и ссылки

  1. 1,0 1,1 1,2 Databank title Солдаты-клоны в Databank (содержание устарело; сохранённые копии: 1 2 на Archive.org)
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 «Звёздные войны. Войны клонов: Энциклопедия персонажей»
  3. 3,0 3,1 «Иллюстрированный путеводитель читателя»
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 SWCustom-2011 Справочник по эпизодам «Войн клонов»: Дети Силы на StarWars.com (сохранённая копия на Archive.org)
  5. Роман «Звёздные войны: Войны клонов»
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Гибельный груз»
  7. 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Дуэль дроидов»
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Hasbro logo Star Wars: The Clone Wars (Pack: Clone Trooper Denal)
  9. 9,0 9,1 9,2 Funko Bobblehead card backing (Retrieved on April 14, 2009)
  10. 10,0 10,1 TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Дуэль дроидов» (Доработанное)
  11. Sw-pm-logo1 Star Wars PocketModel TCGClone Wars Tactics (Карта: Denal)
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 12,8 12,9 Star Wars: The Clone Wars (мобильная игра)
  13. Guide to the Grand Army of the Republic
  14. TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Похищение голокрона»
  15. TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Дети Силы»
  16. Star Wars: The Clone Wars: The Official Episode Guide: Season 1
  17. SWicon The Chilling Season Finale Introduces a Deadly New Enemy on StarWars.com (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
  18. SWicon Справочник по эпизодам «Войн клонов»: Дуэль дроидов on StarWars.com (содержание устарело; сохранённая копия на Archive.org)
  19. New Clone Wars Bobblehead on The Joey Mays Story (Posted by J Mays, 26 January 2009, 4:09 PM)