ФЭНДОМ


Tab leg-act
«Когда ты путешествуешь по вселенной с Квай-Гоном Джинном, ты кое-чему учишься.»
Оби-Ван Кеноби о своей способности понимать языки (источник)

Нелваанский язык (англ. Nelvaanese) — родной язык нелваанцев, расы с планеты Нелваан.

Ботанские торговцы включили нелваанские фразы в торговый диалект, который можно услышать в окрестностях Нелваана. Оби-Ван Кеноби выучил некоторые из этих диалектов, когда путешествовал вместе с Квай-Гоном Джинном.

За кулисами

Нелваанский язык основан на венгерском (возможно, из-за того, что жена Геннадия Тартаковского родом из Венгрии). Некоторые фразы из "Star Wars: Clone Wars":

Az ördög az enyém, mindent elrontottál. Ez volt az én próbám - Демон мой. Ты всё испортил. Это было моё испытание.

Elrontottátok a tesztet. - Ты прервал испытание.

Meg kell ezt beszélnünk Anakitusz spiritusszal. -Нам нужно обсудить это с духом Анакитуса.

Holt Kezed - твоя мертвая рука

Ez fog egy kicsit fájni. - Будет немного больно.

Apu - отец (разг.)

Orvos - доктор

Появления

Источники

На других языках