Вукипедия
Advertisement
Вукипедия
41 643
страницы
Перейти на каноничную версию Эта статья основывается на легендарной версии объекта
Восход Империи
Queicon

Эта статья содержит информацию о проекте, который является частью проекта «Звёздные войны: Войны клонов».

Официальная хронология Войн клонов во вселенной «Легенд» не была утверждена Lucasfilm. Точная хронология событий, описанных в этой статье, неизвестна.

«Я не ушёл во тьму — только глубже погрузился в тень».
— Квинлан Вос (источник)

Квинлан Вос (англ. Quinlan Vos) — мастер-джедай, принадлежавший к расе киффаров, генерал Великой армии Республики во время Войн клонов. Рождённый в клане Вос, правящей семье на планете Киффу, Вос проявил не только впечатляющую чувствительность к Силе, но и способности к психометрии. Когда о его даре узнал мастер Толм, Квинлан прошёл начальное обучение джедая на своей родной планете вместо Храма на Корусанте; в его народе надеялись, что он станет Cтражем Киффу. Всё изменилось, когда властолюбивая двоюродная бабка Квинлана, Тинте Вос, предала его родителей, Квиан и Петроса, в руки вампиров-анзатов, а затем заставила Квинлана психометрически познать их смерть. Чтобы обуздать свой страх перед анзатами, Вос продолжил учиться на джедая уже в качестве падавана Толма, хотя гибель родителей породила в его душе Тёмную сторону, от которой он не смог избавиться.

Квинлан принял участие во многих миссиях и событиях конца Великого мира Республики, включая Гиперпространственную войну Старка, и со временем достиг ранга рыцаря-джедая. Он взял себе ученицу, Эйлу Секуру, и за проведённые вместе годы между ними возникла тесная связь. Расследуя контрабандные операции с глиттериллом, Квинлан и Эйла получили значительную дозу этого наркотика и лишились памяти, что подтолкнуло Воса ещё ближе к Тёмной стороне. Объединившись с контрабандистом Вилмаром Грарком, Квинлан наказал наркоторговцев, лишивших его памяти, и вернулся в Храм джедаев для переобучения. Когда Вос спас Секуру от тёмного джедая Вольфа Каркко, она стала падаваном Толма, хотя Эйла и Квинлан по-прежнему часто выполняли задания вместе. После успешной миссии на спасению наследника рилотского клана Секура оба джедая получили повышение: Секура стала рыцарем-джедаем, а Квинлан, к тому времени оправившийся от потери памяти, стал мастером.

Во время Сепаратистского кризиса и в первые недели Войн клонов Квинлан Вос руководил шпионской сетью, добывая информацию о планах Конфедерации независимых систем. Позже Вос сам стал шпионом, внедрившись в ряды тёмных служителей графа Дуку, чтобы установить личность таинственного второго лорда ситхов. Трёхлетняя служба Воса Конфедерации сопровождалась постоянными испытаниями верности от графа, столкновениями с джедаями и несколькими хладнокровными убийствами, которые Квинлан считал необходимым злом во имя достижения своей цели. Обманы и махинации Квинлана продолжались вплоть до осады Салукемая в конце войны, когда Квинлан доказал Дуку и Ордену, что он на стороне Республики и джедаев. Вос командовал силами Великой армии Республики в битве при Кашиике, когда Верховный канцлер Палпатин — тот самый ситх, чью личность Вос так и не смог установить, — отдал Приказ 66. Благодаря своему давнему знакомому, Вилмару Грарку, Вос сумел покинуть Кашиик и затаился от Империи вместе со своей возлюбленной Хэйлин Хенц и их сыном Корто.

Биография[]

Детство[]

«Мальчик должен отправиться на Корусант. Только став джедаем, он сумеет встретиться со своими страхами лицом к лицу и победить их».
— Толм (источник)
Quin Boy

Четырёхлетний Вос

Квинлан Вос родился на Киффу. Его родители, Квиан и Петрос, оба были Стражами. Киффары были наделены психометрическими способностями − коснувшись объекта, они могут «прочитать» его прошлое, и у Квинлана этот талант проявился необычайно сильно − скрытая чувствительность к Силе увеличила возможности Квинлана во много раз, благодаря чему многие считали его сильнейшим телепатом из всех когда либо известных. Вскоре джедаи также обнаружили у него способности к Силе и решили взять в Орден.[10]

В начале сородичи Воса не хотели отдавать его в Орден джедаев, ведь он должен был переселиться на Корусант и в итоге быть отрезанным от своего народа. В качестве компромисса джедай-часовой по имени Толм согласился начать тренировать его прямо на Киффу.[10]

Все изменилось в тот день, когда родители Квинлана были убиты анзатами. Все эти ужасные события оказались запечатлены в медальоне его погибшей матери Квиан, и тетка Квинлана, Тинте Вос, заставила маленького Квинлана «прочитать» их с помощью своих сил, надеясь, что это приведёт его на тёмную сторону и не позволит стать джедаем. После увиденного он еще долго целыми днями бился в ужасной истерике и только Толм был способен хотя бы ненадолго успокоить мальчика. Зная, что пока правит его тетка, он никогда не будет в безопасности в своем родном мире, Толм забрал Квинлана в Храм джедаев. С этого момента для мальчика началась жизнь джедая.[10]

Obiwanquinlan

Квинлан Вос и Оби-Ван Кеноби тренируются на Рагуне VI в 44 ДБЯ

Будучи юнлингом, он обучался с такими многообещающими учениками как Сири Тачи, Бент Эйрин, Шайлар и Оби-Ван Кеноби. Его наставником был мастер-джедай Толм. Позже молодой падаван Вос сражался вместе со своим мастером в Гиперпространственной войне Старка, во время которой он подружился с Оби-Ваном Кеноби.[12]

Во время миссии на Рилот юный Квинлан спас жизнь маленькой девочке по имени Эйла Секура. Он сразу же почувствовал мощную связь между ним и Эйлой, идущую через Силу. Ощутив, что девочка в опасности, Вос немедленно отправился спасать её. Квинлан смог общаться с ней через Силу, что и позволило ему найти и спасти маленькую Эйлу. Квинлан убедил мастера Толма взять её на Корусант и там проверить на чувствительность к Силе. Эйла успешно прошла испытание и позже стала падаваном Воса.[13]

Еще во время ученичества у молодого Квинлана завязались романтические отношения с его подругой по обучению Шайлар. Однако в конечном счете они решили их прекратить, из-за того, что Кодекс джедаев запрещал такие связи. В течении Войн клонов отношения с Шайлар еще долго не давали Восу покоя.[14]

Рыцарь-джедай[]

VosAndRags

Вос во время миссии на Татуине

Известно, что в 32 ДБЯ Квинлан Вос и Эйла Секура выполняли секретное задание в космопорту Мос Эспа на Татуине, и в это же время там останавливался Квай-Гон Джинн по пути на Корусант. Позже Эйла вспоминала, что они были осведомлены о задании Квай-Гона и могли бы помочь тому достигнуть Корусанта, но не знали, что тот сильно нуждался в помощи. Мастер и падаван узнали о смерти Джинна перед отъездом с планеты.[15]

Амнезия[]

Вилмар Грарк[]

«Кто эти создания? Почему они пытаются убить меня?! Что я натворил, чтобы заслужить такое? Может, я и сам убийца! Успокойся. Сконцентрируйся. Не сдавайся смерти так легко. Если умрёшь, то никогда не найдёшь ответы на свои вопросы. Защищай себя. Но чем?»
— мысли Квинлана Воса (источник)

Спустя год после вторжения Торговой федерации на Набу, Квинлан внезапно очнулся внутри горящего здания на Нар-Шаддаа, абсолютно не помня кто он такой, откуда и что здесь делает. Он смог выбраться через крышу, столкнувшись при этом с небольшой группой охотников за головами. Действуя инстинктивно он убил их — Силой столкнул с крыши здания. Добравшись до темных улиц Нар-Шаддаа, Вос случайно встретил Вилмара Грарка, деваронского контрабандиста.[11]

Twilight01p02

Квинлан Вос очнулся после амнезии

Совместными усилиями они украли спидер и добрались на нем до безопасного места, где спрятались от убийц, преследующих Квинлана. Вилли, как ему нравилось себя называть, объяснил Восу, что местные бандиты заключили пари о том, как долго ему удастся выжить на Нар-Шаддаа, если уже всем известно что он джедай, потерявший память. Как только они оказались в укромном месте, Вилли приставил свой бластер к голове Воса и нажал на курок. Но выстрела не произошло. Вос отключил силовую ячейку оружия, пока отстреливался им от преследующих их спидер бандитов.[11]

Квинлан ударил Грарка и повалил его на землю, после чего наставил на контрабандиста его же бластер, но уже включив силовую ячейку. Под страхом смерти Вос потребовал рассказать ему все, что Вилли знает. Но прежде чем деваронец успел это сделать, в помещение вошли двое со световыми мечами и представились джедаями. Вилмар успел предупредить Воса, что это «плохие парни», как внезапно они атаковали. Квинлан застрелил одного из них из бластера Грарка, после чего подобрал выпавший у того зеленый световой меч.[11]

Как только Вос коснулся рукояти меча, в сознании тут же возникло видение о его падаване, Эйле Секуре. В видении так же упоминалось его собственное имя. К нему вернулась часть его сил, после чего он быстро убил второго орудующего мечом соперника. Пока Квинлан убивал лже-джедаев, Вилли прикинул заключить новое пари: Вос выберется с Нар-Шаддаа живым. После долгих убеждений Грарка не бросать его одного, а идти вместе, джедай нехотя согласился. Подобрав второй световой меч, который, как он чувствовал, принадлежал Эйле Секуре, Вос и его новый товарищ начали свое путешествие на Луне Контрабандистов.[11]

Бегство с Нар-Шаддаа[]

«Мы на Нар-Шаддаа. Гадкое место. Люди здесь делают ставки на то, как долго ты протянешь. И пытаются тебя убить. И преуспеют, если мы не уберёмся с луны».
— Вилмар Грарк — Квинлану Восу (источник)
Quinlanvosnarshaddaa

Квинлан пробивается к Бибу Фортуне

Во время поисков Квинлана посещало еще много ярких видений: о Татуине, Бибе Фортуне, Тинте Вос, а среди всего прочего о глиттерилле. От Грарка он узнал, кто такой Биб Фортуна, после чего потребовал, чтобы они нашли его. Понимая, что они никогда не покинут луну, пока не сделают того, что требует джедай, Вилли согласился. Вос и Грарк смогли найти тви'лека, и Квинлан заставил его рассказать, что такое глиттерилл. Но Биб лишь смог сказать, что за всем этим стоит какая-то важная шишка с Корусанта, после чего в комнату ворвалась стража.[1]

Квинлан и Вилли быстро перебили охрану, но Фортуна успел сбежать. После появления дройдеки они быстро выпрыгнули через окно и воспользовались спидером Фортуны чтобы достигнуть доков, где находился корабль Вилли — «Инферно». Однако он оказался окружен охранными дроидами. Грарк объяснил, что они скорее всего пришли конфисковать его корабль в качестве оплаты, ведь он проиграл предыдущее пари относительно смерти Воса. Квинлан и Вилли атаковали дроидов и уничтожили их, вернув себе корабль контрабандиста.[1]

Когда они вошли на судно, оказалось, что бортовой навигационный дроид, NT-600, был перепрограммирован и больше не считал Вилли владельцем. В это время к кораблю быстро приближались охотники за наградой и бандиты, желающие поймать беглецов. Тогда Квинлан сказал дроиду, что активация силовых щитов корабля поспособствует защите инвестиций новых владельцев. Логически проанализировав информацию, дроид не нашел противоречий и включил защиту. Внезапно на мониторе связи появилось лицо куаррена по имени Горзима, который обвинил Вилли в краже «Инферно». Вилмар пообещал, что он просто на некоторое время покинет планету на этом корабле, а когда заберет выигранные в пари деньги, то выкупит судно обратно. Горзима естественно был против, но Вос смог «убедить» его изменить свое мнение, и таким образом они с Грарком успешно покинули Нар-Шаддаа.[1]

Вилмар перевел кредиты на счет Горзимы как только они оказались за пределами атмосферы. Так как Квинлан не был уверен, куда направится дальше, чтобы лучше вспомнить свою жизнь, Вилмар решил, что наилучшим для этого местом будет родной мир Воса. NT-600 просканировал джедая и установил, что он — киффар с планеты Киффу. Вилли нашел транспорт, который доставил Воса на его родину, а сам остался на корабле, позволив Квинлану самому вспомнить свое прошлое и узнать о себе немного больше.[1]

На Киффу Вос встретился со своей теткой, Тинте Вос, шеифом Киффу и Киффекса. Хотя она и остерегалась джедая, Тинте сообщила Квинлану, что несколько недель назад он и его ученица прибыли на Киффу, ища информацию о наркотике, называемом глиттерилл. Она также рассказала, что это вещество было результатом соединения глиттерстима и рилла, и что Правительство Корпоративного сектора имеет на него свои виды, а Эйла должна была вести расследование на Нар-Шаддаа и Татуине. А главное, Тинте подтвердила слова Биба Фортуны, что за всем этим стоит важная персона с Корусанта. Она посоветовала Восу искать информацию на Рилоте, так же как и его потерянного падавана.[1]

В поисках Эйлы Секуры[]

«Я задушу тебя твоими же лекку. Я испепелю тебя молниями».
«Как ты можешь? Ты джедай! Джедай!»
— Квинлан Вос и Пол Секура (источник)
Quinlan Remembers

Квинлан на Рилоте

Прибыв на Рилот, Квинлан и Вилли встретили Асанте Вос, кузину Квинлана. Вос не узнал её, и, после короткого момента разочарования, Асанте привела его к Полу Секуре, вождю тви'леков на Рилоте и дяде Эйлы. Квинлан рассказал обо всем произошедшем Полу, и тот ответил, что во время последнего визита на Рилот Вос и Эйла ничего не обнаружили и отправились продолжать расследование на Кесселе, который являлся месторождением глиттерстима, одного из компонентов глиттерилла. Изнуренный после испытаний на Нар-Шаддаа, Квинлан решил отдохнуть и остаться на ночь в резиденции Секуры.[16]

Проснувшись, Вос обнаружил возле себя голографическое сообщение, оставленное Вилмаром Грарком. Контрабандист просил встретится с ним в Саду Камней. Прибыв на место, Квинлан столкнулся с еще одним деваронцем, Холмаром Грарком, кузеном Вилли. Холмар был быстро нейтрализован прибывшим на место Вилли, который объяснил Квинлану, что недавно было заключено еще одно пари о том, что он выберется с Рилота живым. Однако Вос еще не был готов покинуть планету. Он обнаружил следы, которые указывали на то, что он и Эйла посещали близлежащую пещеру.[16]

Исследовав пещеру, Квинлан и Вилли обнаружили огромную кладку яиц гигантских пауков; обычно этот вид обитал на Кесселе и мог выделять вещество глиттерстим. Вскоре товарищи были атакованы группой пауков, в результате чего Вилли был сброшен в глубокую яму, но ему удалось выжить зацепившись за паутину. Вдруг откуда не возьмись появилась Асанте Вос и выстрелила из бластера Квинлану в спину. Потом она рассказала ошеломленному джедаю, что он и Эйла слишком далеко зашли в своем расследовании и поэтому она с Полом Секурой решили устроить им передозировку наркотиком чтобы стереть память. Все это якобы было сделано для защиты их самих от загадочной фигуры, стоящей за всеми событиями. Когда Асанте уже была готова убить Воса, нацелив бластер ему в голову, сзади на неё набросилась паучья королева, убив девушку. Квинлан пришел в себя и с помощью выбравшегося из ямы Вилли смог убить паучиху. Ввиду полученной информации он решил еще раз нанести визит Полу Секуре.[16]

Quinlanaaylaryloth

Вос находит свою потерянную ученицу

Квинлан и Вилмар добрались до резиденции Пола Секуры, твердо настроенные узнать, где находится Эйла. Дрожащий от страха Пол признался, что она теперь одна из его служанок. Приказав Полу вызвать Эйлу, Вос представился ей и спросил, помнит ли она что-нибудь. Но оказалось, что нет. Тогда он дал девушке её световой меч и попросил активировать его; но даже когда она это сделала, то все равно ничего не вспомнила. Тогда Квинлан угрожающе потребовал у Пола рассказать, что он с ней сделал. И тогда Пол вынужден был признаться, что Эйле каждый день давали дозу глиттерилла, чтобы подавить её джедайские воспоминания.[8]

Впав в ярость, Вос начал пытать Пола Молнией Силы, требуя выдать того, кто стоял за поставками наркотика в Корпоративный сектор. Испытывая невыносимые страдания, Секура прокричал имя Хом Фрей Каа, сенатора от Рилота. Квинлан уже собирался убить Пола, как вдруг Эйла инстинктивно использовала Силу и столкнула их обоих с платформы. Квинлан успел зацепиться за самый край, но Пол упал в каньон и разбился. Эйла в ужасе побежала вниз за своим дядей, а Вилмар тем временем помог выбраться наверх Квинлану. Следовать за девушкой в данной ситуации было бессмысленно, ведь теперь Вос был для неё человеком, из-за которого она убила собственного дядю. Квинлан был вынужден с этим согласиться. После этого они с Вилли вернулись на корабль и покинули атмосферу планеты.[8]

Хом Фрей Каа[]

«Нет. Есть пути, на которые я не ступлю… Моё сердце… моя душа… знают, где правда, а где ложь. Я не предам того, чем являюсь. Я джедай, и им я останусь. Мастер Винду, я готов пройти переподготовку».
— Квинлан Вос отказывается от пути мести (источник)
Chom Frey Kaa captures Quinlan

Квинлан Вос в плену у Хом Фрей Каа

Уже в космосе с Восом и Грарком связался мастер-джедай Мейс Винду, которому сообщила о произошедшем с Квинланом Тинте Вос. Также ему было известно об убийстве Пола Секуры на Рилоте. Винду приказал Восу немедленно вернуться в Храм на Корусанте для переподготовки. Квинлан прервал передачу и, несмотря на предостережения Вилли, решил отправиться на Корусант, чтобы найти Хом Фрей Каа.[8]

Приземлившись на нижних уровнях Галактического города, Вос понял, что абсолютно не представляет себе, где искать Каа. Внезапно Вилли без предупреждения выстрелил ему в спину из оглушающего бластера. Когда джедай очнулся, то обнаружил себя лежащего связанным у ног Хом Фрей Каа, высокого белого тви'лека. Рядом стоял Вилмар Грарк[8].

Каа с усмешкой произнес, что Грарк на самом деле был тем, кто перевозил паучьи яйца с Кесселя на Рилот, и что это он доставил Квинлана с Рилота на Нар-Шаддаа после стирания памяти. Однако, несмотря на это, Вилли совершил свое второе предательство за день, бросив Восу его световой меч. Джедай тут же освободил себя и уничтожил охранных дроидов Каа.[8]

Когда он уже был готов убить самого сенатора, его прервало появление Мейса Винду. Он предупредил Квинлана, что убийство тви’лека может обернуть его на Тёмную сторону Силы. Но Восу было все равно, он не хотел оставлять Каа в живых. После недолгой дуэли на световых мечах мастер Винду заставил Квинлана осознать ошибочность своих действий, и Вос согласился пройти переобучение в Ордене джедаев, но только с одним условием: Эйлу должны забрать с Рилота и тренировать так же, как и его.[8]

Никто даже не подозревал, что вся эта история была полностью спланирована Палпатином, который стремился переманить Воса на Тёмную сторону и сделать одним из своих служителей. Однако, даже несмотря на то, что Вос вернулся к Cвету, Палпатин отдавал себе отчет, насколько киффар был близок к переходу. А в будущем эти шансы могли стать еще выше.[8]

Миссия на Датомире[]

«Квин знаком с Тьмой не понаслышке. Он слишком опасен и непредсказуем! Ему не справиться с ролью раба!»
«Ошибаетесь, мастер Винду. Уверен, он поступит правильно… а его психометрические способности помогут ему».
Мейс Винду и Сэси Тийн (источник)

В рабстве у ведьм[]

«Его зовут Квин. Боюсь, я так и не смогла окончательно сломить его волю и заставить повиноваться…»
— Вонья (источник)
Quin Vos

Квинлан Вос после переобучения

Через три месяца после переобучения Квинлана Воса отправили на Датомир расследовать деятельность местных ведьм, которые подозревались в причастности к таинственному исчезновению планеты Ова. На выполнение задания ему дали всего четыре дня. Прибыв на орбиту планеты, Вос попал в гравитационную аномалию и потерпел крушение в гигантских датомирских лесах, лишь в последний момент успев катапультироваться. Там он столкнулся с племенем датомирок и был взят в плен.[17]

Воса отправили трудится на раскопках одного из древних датомирских храмов. Там он познакомился с гивином по имени Яг Шушин, однако одна из датомирских надсмотрщиц сразу же потребовала прекратить разговоры с другим рабом. Квинлан, сильно желая выяснить, что же они ищут в Звёздном храме, послал её «сгинуть в Огненных кольцах Форнакса», чем сильно разозлил датомирку и спровоцировал ударить его силовой пикой. Но прежде чем она успела это сделать начался обвал, и многие рабочие оказались завалены камнями, включая Яга Шушина, хотя он и смог выжить благодаря прочному гивинскому экзоскелету.[17]

Пока Квинлана держали в тюрьме вместе с остальными рабами, ему предложила исцеление Рос Лаи или Ранкорша, горбатая и уродливая дочь матриарха Залем. И хотя Вос отказался, он почувствовал в ней нечто особенное. Неожиданно на поселение напала группа датомирских ведьм верхом на ранкорах, ведомая Йонгти, принцессой клана Ночных сестер. Во время сражения она ранила Рос Лаи, но не убила её. Яг впопыхах успел объяснить джедаю, что на них напал вражеский клан, намереваясь украсть рабов и захватить побольше помощников клана Залем. Одна из нападающих в пылу боя выстрелила в тюремную консоль безопасности, тем самым выключив силовые поля клеток. Квинлан и Яг оказались на свободе.[17]

Но вскоре Воса заарканила ведьма-наездница на ранкорах и Квинлан в отчаянии Силой активировал лазерную решетку тюрьмы, убив тем самым одного из ранкоров. Неожиданно из-под земли появилась огромная машина, управляемая датомиркой, и открыла огонь по нападавшим ведьмам, уничтожив их всех и защитив рабов.[17]

Смотритель ящериц[]

На следующий день раскопки были прерваны гигантской ваффой, которая вылезла из-под земли и напала на рабочих. Опасаясь, чтобы никто не увидел его световой меч, Квинлан прыгнул в пасть чудовищу и проткнул его мозг мерцающим зеленым клинком; единственным свидетелем оказался Яг Шушин, который ничего не сказал. Залем, услышав об успехе Воса, назначила его и Яга Смотрителями ящериц, охранниками кви, вида синекожих ящериц, обитающего на Датомире.[18]

Когда товарищи прибыли к стойбищу кви, Яг объяснил Восу, что датомирки отрезают лапы ящериц и используют их для активации машин в храмах, где ведутся раскопки. Он также рассказал, что знает, где ведьмы держат свои механизмы и что он запросто может ими управлять. Присутствующие возле стойбищ рабы уже собирались убить еще нескольких несчастных кви, как вдруг джедай выхватил световой меч и атаковал охотников. В страхе они бежали, а Квинлан открыл все клетки и освободил ящериц, после чего послал Яга добыть ему субтерайн. Тем временем Вос заметил, что одна кви не убежала, а осталась стоять недалеко от клеток, как будто обращаясь к нему с просьбой установить с ней психометрический контакт. Тогда Вос подошел к ящерице и положил руку на её лапу.[18]

Поток видений обрушился на джедая. Кви рассказала ему о расе прародителей, Ква, и о том как они построили межзвездные ворота, названые Врата бесконечности. Они были построены под землей, а сверху их скрывали огромные пирамидальные Звёздные храмы. Они были напичканы множеством разнообразных ловушек для непрошенных гостей, а охраняли их огромные ваффы. Ведьмы вели раскопки возле древних храмов, желая откопать Врата Вечности. В конце кви сказала, что так как он убил одного из стражей храма, то должен заменить его. После этого ящерица развернулась и побежала вслед за своим племенем[18].

Ложная сестра[]

QuinVsNightsisters-SWREP25

Вос против Ночных сестер

Квинлан постепенно понял, что за ним следят. Это оказалась Рос Лаи, горбатая дочь матриарха Залем. Тогда джедай бросился за ней в погоню, но в результате был завлечен в ловушку и упал в яму, населённую свинообразными тварями. А Рос Лаи просто отправилась дальше, сказав напоследок, что она не могла позволить ему вмешиваться в её планы. Вос быстро убил нескольких хряков и выпрыгнул из ямы, вновь столкнувшись с датомирской принцессой, которая из бесформенной горбатой фигуры преобразилась в стройную рыжеволосую привлекательную женщину.[18]

Она, однако, не заметила, как Вос выпрыгнул из ямы и Квинлан смог подслушать её разговор с призраком Силы. Это был её отец и покойный муж Залем. Вос узнал, что мужчина был убит женой за то, что мог чувствовать Силу. Залем боялась, чтобы он не стал слишком могущественным. Рос Лаи пообещала отомстить. Тогда джедай решил раскрыть свое присутствие и предложил датомирке сотрудничество, чтобы вместе остановить Залем и раскопки Звездного храма. Но Рос отказалась, объяснив что она хочет чтобы Залем раскопала Храм, после чего она убьет мать и сама завладеет Вратами Вечности.[18]

С этими словами Рос Лаи с помощью Силы начала душить Квинлана. Она ударила его об колонну, но прежде чем она убила Воса, появились еще три ведьмы — Вонья, Яни и Лила, которые, видимо, гуляли поблизости. Рос Лаи была вынуждена отпустить джедая и переключиться на новоприбывших, так как не могла позволить им раскрыть её настоящую личность. Удушением Силы она убила Лилу, Яни бросилась бежать, а Вонья, использовав Силу, сбросила на Рос камни с ближайшей скалы.[19]

Осознав, что девушка может быть могущественным союзником, Квинлан отразил летящие камни до того как они достигли Рос Лаи, вынудив Вонью отступить. Вос вновь оказал Рос услугу, но у неё не прибавилось желания помогать ему. В конце концов джедай отступил, отправившись на встречу с Ягом Шушином, который уже должен был добыть субтерайн. Но вскоре он был атакован отрядом ведьм и снова взят в плен, после чего Воса отправили на личную встречу с матриархом Залем.[19]

Конец вечности[]

«Почему ты сохранил жизнь Рос Лаи? Ведь она хотела уничтожить всё, за что ты борешься».
«Не знаю… Потому что она немного похожа на меня, и я, несмотря ни на что, чувствую в ней Светлую сторону Силы…»
— Сэси Тийн и Квинлан Вос (источник)
Квинлан на пыточном ложе

Квинлан на пыточном ложе

Распятый на вертикальном пыточном ложе, Квинлан был заражен смертельными артериальными червями. Но прежде чем они возымели эффект, прибыла Рос Лаи в сопровождении Яга, пилотировавшего субтерайн. После короткой схватки с несколькими стражами Вос и Рос Лаи забежали в субтерайн и покинули опасное место, снова зарывшись под землю в поисках месторасположения Врат Вечности. Датомирка дала джедаю зелье со своей кровью, которая, как и кровь всех ведьм, имела иммунитет против артериальных червей. Однако вскоре им на хвост сели два корабля, пилотируемые Воньей и самой Залем, и все три корабля влетели в комнату карт — огромный зал, в котором находились Врата Вечности.[19]

Между кораблями началась перестрелка. От меткого выстрела Воньи погиб Яг Шушин. Квинлан незамедлительно отомстил за смерть товарища, безжалостно расстреляв корабль Воньи, после чего тот взорвался шаром ослепительного огня. К сожалению, было уже слишком поздно, чтобы убить и Залем; она добралась до станции контроля и, использовав лапы Кви, активировала боевые системы Врат Вечности, нацелив их на Корусант. Всего через час они должны были достигнуть республиканской столицы. Квинлан и Рос решили пойти на хитрость. Они пристыковались к станции и сделали вид, что женщина держит Воса в плену.[20]

Рос Лаи заявила, что она на стороне Залем, но той требовались более веские доказательства. Тогда Рос использовала иллюзию Силы и ударила Воса в грудь. После этого она тут же убила свою мать ударом в живот и отправилась прочь, оставив Квинлана умирать в сражении со стражами Залем. Но Восу удалось с помощью Силы активировать смертельные ловушки Звездной комнаты, которые убили всех стражников, которых Рос Лаи удалось обмануть. Вос активировал еще одну ловушку, которая оглушила Рос, после чего он смог перенаправить энергетический луч с Корусанта на свое текущее местоположение. Квинлан погрузил бесчувственную Рос Лаи в субтерайн и совершил прыжок в гиперпространство, направившись к теперь находящемуся в безопасности Корусанту. Таким образом, миссия на Датомире была успешно завершена.[20]

Миссия на Киффексе[]

«Многие сомневаются, смогу ли я остаться рыцарем-джедаем, несмотря на мои действия на Датомире — а может, и благодаря им. Кто, как не бывший учитель, оценит меня в действии?»
— Квинлан Вос — Толму (источник)

Спустя примерно год, в 30 ДБЯ, Совет джедаев по просьбе Тинте Вос послал Квинлана на Киффекс расследовать инцидент взлома и жестокого избиения одного из сторожевых постов на планете, а также доклады о возмущении в Силе, полученные от Т'ра Саа, джедая-дозорного в секторе Киффу[10].

Толм и Вилли[]

VosVsAnzati-SWREP32

Вос прибывает на Киффекс

По прибытии на Киффекс Квинлана Воса атаковала группа анзатов. Во время напряженного сражения к нему присоединился его бывшей учитель Толм, которого Совет направил присматривать за Восом. Вместе они смогли отразить нападение. Хотя Квинлан и не помнил мастера из-за своей недавней амнезии, он узнал его благодаря файлам из Архива джедаев, с которыми он ознакомился во время переобучения[10].

Толм и Вос ощутили нечто, скрывающееся в ближайшем складе припасов. Открыв его, джедаи к своему удивлению обнаружили там Вилмара Грарка. Вилли похоже был рад видеть Квинлана, однако Вос не разделял его чувств и дал ему пару хороших пинков за убийство нескольких джедаев пару лет назад, о которых он недавно узнал. Прежде чем его действия стали более угрожающими, Толм предостерег Воса от дальнейших действий, напомнив об опасности Тёмной стороны. Квинлан с неохотой согласился.[10]

Вилли объяснил, что прибывал на Киффекс с контрабандной партией бластеров, но был арестован местной стражей и посажен в тюрьму за свои незаконные действия.[10] Вилмар отвел джедаев в близлежащее поселение, но там они попали в засаду и были обстреляны по приказу Горто Зага, тамошнего вождя; однако они уцелели благодаря ментальному трюку Толма и после захода солнца смогли проникнуть в поселение и добраться до тайного убежища Вилмара Грарка.[5]

Медальон Восов[]

Квинлан прочёл фамильный медальон

Вос «прочёл» медальон матери

Когда Квинлан и Толм остались наедине, мастер отдал своему бывшему ученику медальон, который когда-то принадлежал его матери, Квиан Вос. Прикоснувшись к нему, Вос во второй раз был захлестнут предсмертными воспоминаниями своих родителей. Их корабль был перехвачен анзатами и взят на абордаж при попытке войти в атмосферу Киффу. Анзаты высосали из них эссенцию жизни, обрекая их на мучительную смерть.[5]

Толм подробно рассказал Квинлану о его юности и объяснил, что именно то, что в детстве он стал свидетелем смерти родителей, послужило возникновению тьмы у него в душе. И теперь, из-за его амнезии, Вос должен снова встретить смерть матери, дабы успокоить темную злобу внутри. Подсознательно Квинлан понимал, что Тинте намеренно показала ему смерть родителей. Она хотела толкнуть его на тёмную сторону и сделать бесполезным для джедаев, надеясь вернуть его на Киффу и сделать Стражем.[5]

Разборка в «Чёрной дыре»[]

Через некоторое время джедаи прибыли в кантину «Чёрная дыра» в городе Тупик. Там они обнаружили мастера-джедая по имени Зао, который был шпионом и выдавал себя за личного повара Горто Зага, главы Тупика. Когда Горто выразил неудовольствие приготовленной едой, один из его людей тут же начал стрелять в нерадивого повара, вынудив Зао вступить в бой. Квинлан и Толм встали на защиту джедая.[5]

Внезапно словно неоткуда появилась армия анзатов, ведомая ни кем иным, как Эйлой Секурой, которая недавно была переманена на Тёмную сторону Вольфом Каркко. Анзаты атаковали кантину, застав джедаев и людей Горто в очень уязвимой позиции.[5] Захваченный чувствами страха и гнева из-за вновь пережитой смерти родителей Квинлан яростно атаковал свою бывшую ученицу. Спасаясь бегством, Эйла выпрыгнула на крышу здания, и Вос вопреки протестам Толма пустился за ней в погоню.[21]

Когда они столкнулись на крыше, Эйла выкрикнула, что убьет Квинлана за убийство её дяди Пола Секуры, но «не сейчас». После этого она спрыгнула на своего бефвоса и в сопровождении нескольких анзатов скрылась. Когда выскочивший на крышу Толм нашел Воса, тот сразу же обвинил мастера и весь Совет джедаев во лжи. Обвинил, что они солгали ему о том, что не знали где находится Эйла и на самом деле послали его на Киффекс найти её. Пока Толм защищал себя и весь Совет и отвергал обвинения, появился Вилли с тремя украденными у Горто спидерами. С их помощью Квинлан, Толм, Вилли и Зао сбежали от сил Зага и начали выслеживание анзатов.[21]

Но по пути трое джедаев и Вилли были внезапно атакованы теми самыми анзатами. Большой отряд солдат напал на них из засады и захватил в плен. Однако вскоре все они были спасены прибывшей на помощь Т'ра Саа.[21]

Смерть Вольфа Каркко[]

«Если моя кровь прогонит гнев, Эйла, бей. Я не буду мешать. Бей... Если позволит рука. Вне памяти, гнева, страха и надежды... Есть то, что нас роднит. Мы − учитель и ученик. Джедаи. Вместе. Ничто в жизни или смерти не разрушит эту связь. В глубине души ты знаешь правду».
— Квинлан Вос пытается вернуть Эйлу Секуру к Свету (источник)

После спасения джедаев Т’ра Саа рассказала Восу, что её послали забрать его обратно на Корусант. Она поведала ему историю о Вольфе Каркко, джедае-анзате, который перешел на Тёмную сторону и был заключен в стазис-поле, пока спустя тысячелетия его случайно не освободила Эйла Секура.[21]

Совместными усилиями Т’ра Саа, Толм и Зао установили место нахождения Вольфа Каркко на Киффексе. Вилли остался возле разбившегося корабля Т’ра Саа, а джедаи отправились в крепость анзатов. Когда они прибыли к цитадели Каркко, анзат воззвал к Восу через Силу, заставляя его войти. Пока остальные трое джедаев сражались с охранниками-анзатами, Квинлан вошёл в крепость. Внутри он обнаружил множество беспомощных скованных пленников. Справедливо решив, что анзаты сейчас гораздо опасней, киффар не внял их мольбам о помощи и решительно двинулся дальше.[22]

Quinlanvosdarkness

Квинлан захвачен видениями Вольфа Каркко

Когда Вос вошел в центральный зал крепости, на него напала его бывшая ученица, подбадриваемая довольными понуканиями Вольфа Каркко. В напряженном бою Квинлан призывал Эйлу опомнится и вернуться к свету, но безрезультатно. В конечном счете Вос просто деактивировал свой световой меч, отказавшись драться с Эйлой дальше. Когда девушка уже почти была готова поверить в искренность Квинлана и послушаться его, Вольф Каркко ударил её молнией Силы, лишив сознания.[22]

Квинлан и Вольф сошлись в яростном бою. Древний темный джедай был очень силен, но благодаря ментальной поддержке Толма, Зао и Т’ра Квинлан сокрушил соперника, пробил его защиту и разрубил напополам. После Вос сразу же бросился к неподвижной Эйле и привел её в чувство. Воспоминания девушки, долго хранившиеся в её лекку, наконец-то вернулись к ней и обратили её обратно к свету. Квинлан на руках вынес раненную Эйлу из крепости Каркко и все пятеро джедаев вместе с освобожденными из крепости анзатов пленниками погрузились на «Инферно» — который Вилмар вызвал через бортовой компьютер корабля Т’ра Саа — и успешно покинули Киффекс.[22]

Джедаи приземлились на Киффу, где к ним присоединились Мейс Винду, Ади Галлия и Пло Кун, которые прибыли спасать Квинлана с Киффекса. Все вместе они решили, что из-за общей близости Квинлана и Эйлы к Тёмной стороне её новым мастером должен стать Толм. Квинлан же, последовав совету Зао, решил стать «листом на ветру Силы». Он сел на борт «Инферно» и вместе с Вилли отправился странствовать.[22]

От рыцаря к мастеру[]

Своенравный джедай[]

«Последний год я следовал примеру мастера Зао и старался "плыть" по течению Силы».
— Квинлан Вос (источник)
Aayla and Quin Ord Mantell

Квинлан и Эйла на Орд-Мантелле

Примерно через год Квинлан втянулся в опасное приключение и в результате целая группа охотников за наградой начала охоту за его головой. Они выследили Воса на Орд-Мантелле, но на свою голову недооценили мощь джедая. Тем не менеё, прибытие Эйлы Секуры стало весьма своевременным. К сожалению, бывшая ученица прилетела с тревожными новостями — пропал мастер Толм. Его последним заданием было преследование братьев Тсира и Бока, воинов моргукаи, которые были ответственны за похищение Ната Секуры, наследника клана Секура. Вос согласился помочь Эйле в поисках учителя.[23]

Свое расследование они начали с того, что нашли Вилмара Грарка в местном казино Орд-Мантелла. Вос попросил Вилли о помощи. Грарк рассказал, что ему довелось работать на моргукаи, где он занимался добычей и перевозкой кортозиса. Болеё того, он сообщил, что был пилотом корабля, на котором Тсир и Бок перевозили Толма и Ната Секуру, однако с ним расплатились и высадили его на Орд-Мантелле. После того как Квинлан воспользовался Силой и помог деваронцу выиграть в казино, тот наконец признался, что Толма и Ната забрали на Кинтан, родину расы никто. Джедаи попросили Вилли послать сообщение Лону Секуре с информацией, что его сын найден, а сами отправились на Кинтан.[23]

По пути к планете Квинлан почувствовал в Эйле тревогу — тревогу за него. Девушка на это ответила, что он действовал не так, как Квинлан в её воспоминаниях. Вос осознавал это, но для него жизнь началась в пылающей комнате на Нар-Шаддаа; благодаря Полу Секуре он знал очень мало о своей прошлой жизни, но заверил Эйлу в том, что с ним все в порядке.[23]

Миссия на Кинтане[]

«Два моргукая против одного раненного джедая? Так нечестно. Может мне закрыть глаза, чтобы уровнять шансы?»
— Квинлан Вос Тсиру и Боку (источник)
Quinlanbok

Вос сражается с Боком на Кинтане

По прибытии на Кинтан джедаи неосторожно попали в зону действия сенсоров, предупредив Тсира и Бока о своем присутствии. Моргукаи отследили судно джедаев и подбили его, несмотря на впечатляющие пилотажные навыки Эйлы.[23] Подозревая, что их жертвы не погибли, моргукаи лично отправились добить их. Но джедаи успели вовремя сбежать, замаскировав побег взрывом термального детонатора. Перебираясь через лавовую реку они снова попали в засаду. Произошло жестокое сражение. Эйла смогла отбить двоих моргукаев, пока Квинлан, уже перебравшись на другой берег и находясь в безопасности, применял Силу и давал ей опору для ног, оберегая от падения в лаву. Хотя он и был ранен, но все же смог помочь своей спутнице.[24]

Оставив моргукаев позади, Квинлан и Эйла совершили сложный подъем к крепости, где держали Ната Секуру. Восхождению помешала разразившаяся песчаная буря. Джедаи были вынуждены искать укрытие внутри пещеры. Там наедине Квинлан сказал девушке, что она прошла все предварительные испытания на звание рыцаря-джедая, и грядущая битва должна стать её последним испытанием. Он укрепил её уверенность в себе и посоветовал изгнать из души сомнения, если она хочет достичь цели.[24]

Попав в крепость, джедаи снова встретились с Тсиром, который послал против них боевых дроидов. Квинлан сказал Эйле найти Ната Секуру, а сам остался сражаться с Тсиром. Однако когда на выручку брату подоспел Бок, положение Воса стало отчаянным. Тем не менее джедай смог выкрутится. Обнаружив в ходе битвы световой меч Толма, Вос отсек голову Тсиру. Но Бок всё ещё был жив и подстрелил Квинлана в плечо.[25]

В это время Эйла нашла и освободила Ната Секуру и Толма, после чего сразу же бросилась Квинлану на помощь. Она отрубила Боку руку, после чего он сам бросился с обрыва и разбился. Тем не менее Вос был на краю смерти. Эйла помогла вылечить Квинлана и вернуть его в сознание. Ослабленный киффар поблагодарил её и назвал своей «бывшей ученицей» — она прошла последнеё испытание.[25]

Квинлан, Эйла и Толм вернули Ната на Рилот, после чего прибыли на Корусант в Храм джедаев. Там Эйлу Секуру посвятили в рыцари, а Квинлан за свои самоотверженные действия на Кинтане в присутствии Толма был удостоен Советом джедаев титула мастера-джедая. После церемонии Квинлан пообещал Эйле, что ей никогда не придется идти по пути рыцаря-джедая в одиночку, ведь он всегда будет на её стороне.[25]

Войны клонов[]

Двойной агент[]

«Он будет нашим шпионом на их стороне».
«Истина все это. Но опасна игра та, в которую Квинлан Вос играет — опасна для него же самого. Тем, чем хочешь казаться, ты в итоге стать можешь».
— Толм и Йода (источник)
Quinlan Vos Bultar Swan AotC4

Квинлан Вос на арене Петранаки

Когда в 24 ДБЯ сепаратисты впервые дали о себе знать, Квинлан совместно с Толмом создал целую шпионскую сеть и стал добывать ценную информацию[26].

Во времена восстания сепаратистов Вос работал под прикрытием и выполнял тайную работу по шпионажу за КНС. Квинлан пользовался вымышленной личностью Корто Воса, бывшего киффарского стража, а ныне наёмника. Однако сразу же после участия в битве на Джеонозисе поток информации от него на Корусант прекратился. Эйлу Секуру отправили расследовать причины этого, ведь она знала Воса лучше, чем кто бы то ни было. Девушка нашла его на станции «Колесо» и выяснила, что Квинлан был сильно подавлен тем фактом, что ничего не знал о ловушке на Джеонозисе и не смог предотвратить начало войны. На станции джедаи вместе смогли добыть информацию о предстоящей атаке на Камино. Впрочем, оказалось, что это была часть очередного плана графа Дуку. Тогда же Эйла почувствовала, что у Квинлана возникают тёплые чувства по отношению к одной из его агентов, Хэйлин Хенц[26].

Vos Hentz

Квинлан Вос целует Хэйлин Хенц

Три месяца спустя Вос отправился на базу сепаратистов на Брентаале IV. Там он должен был вывести из строя дефлекторные щиты и ионные пушки. Но его предал его помощник Тукарти, работавший на Дуку — сепаратисты уже ждали его. Воса взяли в плен, а потом, пользуясь его паролем, послали сообщение, что путь чист. Только благодаря совместным действиям нескольких джедаев удалось освободить Квинлана и победить командующего сепаратистами[27].

Вскоре после этого сепаратисты попросили Воса достать новые коды Республиканской армии. Квинлан хотел передать устаревшие коды, но Тукарти сообщил джедаям, что он собирается передать новейшие, а также, что Вос по доброй воле выдал сепаратистам на Брентаале свой пароль. Совет послал Агена Колара арестовать отступника, но жители Нар-Шаддаа, где в то время находился Вос, встали на его защиту, и Колару, не имевшему власти вне территории Республики, пришлось уйти ни с чем. Отделавшись от преследования, Вос расправился с предателем[28].

На самом деле это было частью плана, придуманного Толмом и Восом. Они хотели, чтобы сепаратисты считали, что Вос предал Республику. Это должно было помочь Квинлану в его следующем задании, которое стало для него самым сложным испытанием[28].

Свой среди чужих, чужой среди своих[]

«Ты лживая, злокозненная убийца… ты заслуживаешь смерти
«Несомненно. Этого
требует правосудие. И это твоё право. Отомсти за родителей, Вос. Уничтожь зло».
— Квинлан и Дуку о Тинте (источник)
Quinlankillstinte

Квинлан Вос убивает свою двоюродную бабку Тинте

Вос проник в круг ближайших сподвижников графа Дуку, выполняя тайный приказ Толма и Совета джедаев. Он снабжал джедаев и Республику очень ценной информацией. Работая под прикрытием, Квинлан был вынужден совершать поступки, которые убедили большинство джедаев в его предательстве и переходе на сторону КНС.[9]

Тем временем граф Дуку сыграл на слабости Воса перед тёмной стороной и склонил его «ближе к теням» (как сам Вос это описал), чем он был когда либо. Дуку взял своего нового служителя на Киффу для переговоров об основании базы сепаратистов на планете, но Стражи отвергли предложение. Когда обе стороны вступили в битву, Вос пытался спасти свою тетку, правительницу Тинте, и в ходе битвы убил служителя Кадриан Сей. Видя истинные намерения Квинлана, Дуку схватил его. Граф намекнул Восу, что у его тётки есть тёмные секреты. Он уговорил его воспользоваться тёмной стороной для усиления психометрических способностей, чтобы он мог прочитать прошлое Тинте. Когда Вос сделал это, то увидел, что Тинте принесла его родителей в жертву вампирам-анзатам во имя своих нечестивых интересов. Квинлан впал в слепое бешенство и безжалостно зарубил свою онемевшую от ужаса тётку. Теперь Дуку был почти убеждён, что Вос окончательно пал во тьму.[9]

На службе Дуку[]

«Мастер Драллиг обучает этой форме боя, и я думаю, что мастер Винду создал свой стиль на базе этой. Он назвал её "Ваападом" точно так же, как и ситхский учитель Бэйна. Может ли мастер Винду быть…? А! Надо будет за ним понаблюдать».
— Вос, читая отрывок из трактата Дарта Бэйна (источник)
Quinlan

Вос на грани тёмной стороны

С 21 ДБЯ Квинлан Вос стал ассасином графа Дуку. Сначала Тиранус отправил его на Коррибан, добыть древний артефакт — голокрон Дарта Андедду. Туда же он направил еще одного ученика — Тола Скорра, дабы проверить, кто из его слуг лучше. Сильнее оказался Квинлан. Вос доставил голокрон графу, а тот извлек из него красный кристалл, питавший когда-то энергией меч самого Дарта Андедду, и отдал его Восу.[29]

После этого он дал Квинлану новое задание. Он должен был отправится на Корусант и совершить убийство неугодного Дуку человека. Одержимый идеей найти и уничтожить второго Лорда ситхов, Вос вбил себе в голову, что Дуку послал его на Корусант убить своего учителя, чтобы самому занять его место. Прибыв на планету джедай узнал, что его жертвой должен стать сенатор Вьенто. Ночью он пробрался в покои сенатора, намереваясь убить его во сне. Он пребывал в полной уверенности, что убивает ситха. Однако, сенатора охранял мастер-джедай К'Крук. Он попытался помешать Восу, в итоге сенатор проснулся, но Квинлан все равно убил его. После этого он вступил в бой с К’Круком и в результате искалечил того. Этот инцидент убедил почти всех джедаев, за исключением Толма, что Вос перешел на темную сторону. Сам же Квинлан понял, что он убил не ситха, а иначе он был бы мертв в тот момент, когда Вьенто проснулся.[29]

Следующим заданием стало убийство Х’ариса Фенна, предателя из Конфедерации независимых систем. В течении этих миссий сила Воса возросла благодаря мощи Тёмной стороны и энергии кристалла Андедду. Убийство было записано для устрашения других интриганов. Джедаи, нашедшие эту запись, окончательно уверились, что Квинлан перешел на тёмную сторону.[30]

Но все таки Квинлан смог избежать власти Дуку; на Хоногре Эйла Секура и клон-коммандер Блай искали диск данных, содержащий свидетельства присутствия на планете сепаратистов. Вос столкнулся с ними и рассказал Эйле, что на самом деле не перешел на тёмную сторону. Он помог найти диск, но потом потребовал отдать его ему. Тогда Секура сказала, что он может убить её и она не станет сопротивляться, или вернуться с ней на Корусант, если в нем еще осталось хоть немного добра. Вос уже почти согласился последовать за Эйлой, но внезапно появившийся коммандер Блай выстрелил в него и джедай сбежал. Тем не менее, Эйла убедилась, что Квинлан еще не полностью потерян.[31]

SWREP69-FC

Вос и Кеноби во время битвы при Рендили

Граф Дуку, недовольный провалом, послал Асажж Вентресс и Тола Скорра убить Квинлана. Через несколько месяцев на заброшенном корабле Вос встретил своего друга детства Оби-Вана Кеноби. Теперь они были на разных сторонах.[32] Но когда Квинлан помог Оби-Вану сбежать от Асажж Вентресс и Тола Скорра, Кеноби убедился, что Вос до сих пор служил Республике.[33]

Сразу после этого Квинлан помог джедаям в битве при Рендили, но, несмотря на это, ему пришлось предстать перед Советом.[33] Совет решил, что Вос действовал в рамках миссии и принял его. После этого Восу дали время на искупление и позволили служить генералом Армии Республики. Но в тот же день Вос передал Дуку, что его план работает.[14]

Вновь под прикрытием[]

«Успешной была твоя миссия?»
«И да и нет».
— Йода и Квинлан Вос (источник)
Quin vs bandits

Квинлан во время схватки с бандитами Эйо Мороты

Во время Войн клонов печально известная банда «Красная рука» выполняла убийства на Корусанте по заказу Тёмного лорда ситхов Дарта Сидиуса. Многочисленные устранения политиков, совершённые практически в одно и то же время, не могли не привлечь внимание Ордена джедаев, и гранд-мастер Ордена Йода приказал Квинлану Восу внедриться в банду и положить конец её преступлениям. Киффар обнаружил штаб-квартиру банды в канализациях Корусанта и, представившись джедаем-отступником, попросил лидера банды Эйо Мороту принять его в «Красную руку», на что та согласилась. Вскоре, однако, Квинлан выдал перед Моротой свою верность Ордену и был отдан ею под бандитский суд.

Эйо предложила казнить джедая-лазутчика и встретила единодушное согласие со стороны всех членов банды. Когда на Квинлана напали головорезы, тот активировал свой световой меч и с лёгкостью перебил всех своих противников, после чего скрылся в одной из канализационных труб. Разъярённая Морота и её оставшиеся головорезы поспешили за беглецом и вскоре загнали его в угол. Эйо приказала своим бандитам убить Квинлана, но тот, спрятавшись под канализационной водой, неожиданно напал на противников и перебил их всех до единого. После победы над всеми бандитами Квинлан быстро нагнал Мороту и попытался узнать имя её нанимателя, однако Эйо, не желая выдавать Сидиуса, ринулась в пропасть и нашла там свою смерть. Позже Квинлан вернулся в Храм джедаев и доложил о результатах своей миссии гранд-мастеру Йоде.[34]

Охота на Зиро[]

«Привет, Кеноби! Привет, коммандер, отлично выглядишь. Кеноби, на тебе лица нет. Как жизнь при Храме?»
―Квинлан Вос — Оби-Вану и коммандеру Коди(audio)Слушать (информация о файле)(источник)

Вскоре Квинлан Вос вновь получил звание генерала-джедая Великой армии Республики и восстановил прежние отношения со своим старым приятелем, Оби-Ваном Кеноби.[35] Когда знаменитый охотник за головами Кэд Бэйн освободил криминального авторитета Зиро Десилиджика Тиуре из республиканской центральной тюрьмы[36] по приказу Великого совета хаттов,[37] Вос попытался настичь их в погоне по воздушным линиям, но оба беглеца скрылись от джедая на аэроспидере и благополучно покинули Корусант.[35]

Quinlan and Kenobi vs Bane

Вос и Кеноби во время схватки с Кэдом Бэйном на Тете

Сразу после освобождения хатта Кеноби и Вос получили приказ вернуть его Республике и привлечь Бэйна к ответственности. Кеноби предположил, что Зиро освободил Джабба Десилиджик Тиуре, желавший отомстить ему за похищение сына, однако Вос рассказал Оби-Вану о том, что Зиро собрал большой компромат на членов Совета хаттов и потому был больше всего нужен именно им. Джедаи прибыли на Нал-Хатту и поговорили с Гардуллой Бесадии Старшей. Хотя Вос показался Оби-Вану чересчур самоуверенным, именно он использовал свои телекинетические способности, чтобы обнаружить чашу, из которой ранее пил Зиро. Во время встречи с матерью Зиро джедаи узнали о том, что хатта недавно отбыл на планету Тет вместе со своей любовницей Сай Снутлс. По прибытии на Тет Кеноби и Вос обнаружили, что Зиро мёртв, и сразились с Кэдом Бэйном и его дроидом-помощником Тодо-360, когда охотник за головами попытался покинуть планету. После довольно продолжительной погони и драки Бэйн одержал над джедаями верх, хотя и не смог убить их. Воспользовавшись моментом, коварный наймит сбежал от джедаев на своём персональном истребителе «Кровь Ксанаду».[35]

Затишье перед бурей[]

«Меня вызвали на личную встречу с Сорой Балком, вторым ситхом. Мне предоставлен шанс изменить ход войны. И он изменится… как только я убью Сору Балка».
— Квинлан Вос в своём голокроне (источник)

Но Квинлан все еще не победил своих демонов; он продолжал работать на КНС в безумной погоне за вторым лордом ситхов. Считая, что ключом был сенатор Вьенто, Вос проник в его гробницу и «прочитал» воспоминания. Так он вышел на убийцу-анзатку по имени Сальдже Таша, которая связывалась с ситхом через Вьенто[38]. Наконец, Квинлану удалось выяснить, что это был Сора Балк. Узнав это, Вос полетел с войсками Республики на Салукемай, где клонировали моргукаев. Он надеялся найти и убить Балка[39].

Танец с тёмной стороной[]

«Игры окончены, граф. Больше никакого притворства. Я знаю, кто я. Я сделал свой выбор. Меня зовут Квинлан Вос, и я — джедай».
— Вос — Дуку (источник)
Quindark

Внутренний демон Воса

Осада Салукемая длилась почти пять месяцев. Квинлан сражался бок о бок с Эйлой Секурой, К'Круком и другими джедаями в составе сил Республики под командованием мастера-джедая Оппо Ранцизиса, посланных уничтожить армию сепаратистских клонов-моргукаев. Мастер Ранцизис назначил Воса вторым командующим.[40] Его гибель от руки Соры Балка автоматически сделала Воса главнокомандующим войск Республики на планете, несмотря на то что мастер Сиан Джейсел и некоторые другие до сих пор не верили ему.[41]

Проникнув в лагерь Дуку, он получил задание убить Толма, который уже несколько месяцев в одиночку устраивал на Салукемае диверсии. Вос нашел Толма и предложил ему убить Балка вместе. Видя, что Квинлан находится во власти своей ярости, Толм отказался. Он считал, что борьба, кипящая внутри Квинлана, важнее, чем убийство второго ситха. Тогда Вос в гневе напал на своего учителя и сбросил его в пропасть.[41]

Вернувшись в республиканский лагерь, Вос разработал план штурма и сказал, будто «прочитал» этот план, коснувшись тела мастера Ранцизиса. Потом Вос незаметно для республиканцев прибыл в лагерь сепаратистов, где его также считали своим агентом. Внезапно голограмма графа Дуку потребовала от него окончательного подтверждения лояльности. Тол Скорр и Сора Балк привели пленённую Хэйлин. Они сказали Восу, что девушка предала его и на самом деле была шпионом Дуку. Хэйлин протестовала и кричала, что все это ложь, хоть сначала и было правдой, и что она действительно влюбилась в Квинлана. Дуку требовал убить Хэйлин и раз и навсегда доказать приверженность Тёмной стороне. Однако Вос сделал свой выбор. Он освободил Хэйлин и заявил, что является джедаем.[42]

Bulq duel

Против Соры Балка

Внезапно ему на помощь пришел выживший мастер Толм, тайно проникший в лагерь сепаратистов. Вместе они сразились с тёмными джедаями.[42] Квинлан убил Тола Скорра, но Толм был побежден Сорой Балком. Когда тот уже собирался нанести последний удар, Вос успел на помощь бывшему учителю. Вос и Балк сошлись в дуэли. Второй создатель ваапада был очень силен, а Квинлан тогда сражался не только с ним, но и со своими внутренними демонами, требовавшими поддаться тьме. И в момент, когда он уже почти поддался, Вос услышал мысленный призыв Эйлы Секуры.[6]

Тогда он смог наконец укротить своего демона, хотя и знал, что тьма отныне всегда будет частью его души. Сила света помогла ему и он убил Балка уже как джедай. Битва на Салукемае закончилась победой Республики благодаря Квинлану Восу.[6]

Хотя он и согласился возглавить войска на Боз-Пити, по окончании войны Вос решил оставить Орден джедаев и вернуться к Хэйлин Хенц, которая носила под сердцем его сына.[6]

Незадолго до отлета с Салукемая состоялся разговор между присутствующими на планете джедаями — Восом, Сиан Джейсел, К’Круком и Эйлой. Они говорили о предстоящих миссиях: Квинлан отправлялся на Боз-Пити, Эйла — на Фелуцию помочь Баррисс Оффи, а Джейсел и К’Крук летели на Майгито на поддержку войск Ки-Ади-Мунди. Они расставались как друзья, а К’Крук пообещал Квинлану, что они с ним вновь встретятся, когда война закончится. Джедаи, конечно, тогда еще не знали, что вновь собраться всем вместе им будет не суждено.[6]

Приказ 66 и после[]

«Если там есть Квинлан Вос — тащи его сюда. У меня нож без дела застоялся».
Кэл Скирата после объявления приказа 66. (источник)

Войска генерала Воса прошли переоснащение на Боз-Пити и направились на Кашиик. Там они присоединились к силам Луминары Ундули и старейшины вуки Гумбэки. В ходе военных операций они освободили многих вуки из рабства у трандошан. Почти в самом конце войны отряд Воса был окружен и уже готов был отступить, когда вдруг на помощь им прибыла «Инферно» и расстреляла из корабельных орудий отряды сепаратистов. Вос представил вуки их спасителя Вилмара Грарка, а также его нового второго пилота вуки Чака. Из-за долгих путешествий на корабле Квинлан имел полный доступ к бортовому компьютеру «Инферно». Он случайно увидел записи последних полетов Вилли и обнаружил, что Грарк использовал гиперпространственные навигационные карты Клаатувакской гильдии, о которых упоминал один из пленных трандошан. Это натолкнуло Воса на подозрения, что Вилли просто украл информацию.[43] Но позже Чак объяснил, что это он предоставил деваронцу карты, потому что Вилли контрабандой доставлял на планету гуманитарную помощь для вуки.[44]

Republic 82 16

Вос раненный в ходе исполнения приказа 66

Квинлан Вос участвовал в битве за Кашиик. Когда был отдан Приказ 66, Квинлан находился на смотровой площадке «Джаггернаута», коммандер клонов выстрелил по Квинлану из турболазера танка.[44]

Хотя все сначала посчитали Квинлана мёртвым, ему удалось выжить. Во время взрыва его тяжело ранило, правая рука была сломана и залита кровью, а лёгкие обожжены. После предательства клонов его главной целью стало выжить в лесах Кашиика. Вос понимал, что если нападение на джедаев произошло на Кашиике, то оно должно было произойти и по всей галактике. Вос пообещал себе выбраться с планеты, найти второго лорда ситхов, за которым он охотился в течении всей войны, и положить конец господству Тёмной стороны[44].

Квинлан спрятался в диких лесах Кашиика, спасаясь от преследующих его солдат-клонов. Превозмогая боль он сконцентрировался на тренировках джедая и использовал уроки, полученные от Йоды, Мейса Винду и графа Дуку для победы над своими соперниками.[7]

QuinVos-Survivor

Квинлан в лесах Кашиика

Вос в конечном счете выследил коммандера Файе, который выкрикнул, что если джедай не перестанет прятаться, то он вызовет воздушный бомбовый удар и уничтожит все ближайшие леса, включая деревню вуки. В тот момент Квинлан понял, что он не сможет сбежать или спрятаться, не сможет найти тайного лорда ситхов, и теперь его предназначением является остановить Фая и защитить ни в чем не повинных вуки. Квинлан выпрыгнул из своей засады прямо на клона и Фай успел выстрелить в него за мгновение до того, как джедай зарубил его своим мечом[7].

Через некоторое время в поисках Воса прилетел Вилмар Грарк. Он нашел обоих мужчин на земле, мертвый Фай лежал чуть поодаль. Вскоре на место прибыл отряд солдат-клонов. Они увидели Вилли, стоявшего возле джедайского погребального костра. Деваронец заявил, что сам убил Воса. Когда клоны ушли, Вилли тихо проговорил: «Все долги уплачены, джедай».[7]

Спустя восемь месяцев, в пещере на Кашиике Хэйлин Хенц и её новорожденный сын встретились с Мастером Толмом и Мастером Т’ра Саа, сопровождаемыми несколькими вуки. Хэйлин смотрела голокрон, подаренный Квинланом, где он признавался ей в любви, когда вдруг появился Квинлан во плоти и сказал эти слова ей в лицо. Благодаря ловкому трюку Вилли (вместо Квинлана он сжёг на костре тело Фая) Вос выбрался с Кашиика и был вылечен от тяжёлых ранений. Хэйлин бросилась в объятия любимого и представила ему их сына, Корто Воса. Квинлан нарисовал на лице новорожденного традиционную жёлтую полосу киффаров и поклялся, что тьма никогда не коснётся мальчика.[7]

Наследие[]

Дарт Крайт упоминал джедая, с которым он сражался плечом к плечу в Войнах клонов. Этот джедай притворялся, будто перешел на тёмную сторону Силы, и в итоге это почти произошло. Этим джедаем был не кто иной, как Квинлан Вос.

Личность и черты характера[]

Коди: «Сэр, вы расстроены».
Оби-Ван: «О Квинлане Восе думаю...»
Коди: «А! Да, у него ещё та репутация».
Оби-Ван: «Возможно, я преувеличиваю, но, по-моему, он псих».

— Коди и Оби-Ван Кеноби — (аудио)Слушать (информация о файле) (источник)

Quinlanvos detail

Квинлан Вос во время Сенатского кризиса с заложниками

Квинлан Вос был хорошим джедаем, но он постоянно боролся с тьмой внутри себя. Это сражение с самим собой закончилось только в конце Войн клонов. Во время службы в качестве тёмного служителя у Дуку, Вос совершил много запрещённых для джедая вещей. Несмотря на это, ему удалось убедить своего старого друга Оби-Вана Кеноби, что он всё ещё служит Республике. Квинлан помог Оби-Вану сбежать от Тола Скорра и Асажж Вентресс. Он с сожалением вспоминал, как ради сохранения прикрытия, ему пришлось пожертвовать своей подругой Шилар, с которой у него в юности были отношения. Тем не менее, он раскрыл свою принадлежность, когда спас свою двоюродную тётю Тинте от других прислужников Дуку. Он возненавидел её после того, как узнал, что она отдала его родителей в качестве жертвы вампирам-анзатам. Квинлан хладнокровно убил Тинте, чем завершил своё падение во тьму. Во время Войн клонов Тёмная сторона Воса проявилась особенно сильно, но в итоге он вернулся к Свету.

Несмотря на то, что Квинлан был джедаем, он влюбился в агента Дуку Хэйлин Хенц. Позже он стал её мужем, и отцом их сына Корто. Вос также имел очень тесную связь со своим падаваном Эйлой Секурой и после её посвящения в рыцари. Эйла упоминала, что он был ей как отец. Она обещала помогать Квинлану с его внутренней борьбой.

Вос имел довольно саркастическое чувство юмора. Когда он столкнулся с Боком и Тсиром на Кинтане, то сказал: «Двое моргукаев против одного раненого джедая? Выглядит несправедливо. Что если я закрою глаза? Это поможет?». Квинлан напрямую высказывал презрение к солдатам-клонам, считая их живыми орудиями, которые созданы только убивать, а также особенно ненавидел сержанта Кэла Скирату. Всё же иногда он проявлял вежливость по отношению к клонам, как например, при встрече с Коди. Вос бывает грубым в общении, не особо доверчив, часто не может контролировать свои эмоции. Вилмар Грарк называл его нехорошим джедаем, так как для оплаты услуг деваронца, Квинлан использовал свои способности, чтобы помочь тому выиграть денежный приз. Вилли считал, что джедай приносит ему удачу.

Будучи падаваном, Вос любил цитировать Квай-Гон Джинна, за что иногда получал от своего учителя замечания.[15]

Навыки и способности[]

«Седьмая форма очень агрессивна, Квин. Она может подвести фехтующего очень близко к Тёмной стороне... И ты, откровенно говоря, иногда подходишь к ней даже ближе, чем дозволено».
Мейс Винду (источник)
QuinVos saber

Световой меч Квинлана Воса

Квинлан обучался как джедай-защитник. Лезвие его светового меча изначально имело зелёный цвет, но Вос использовал подаренный Дуку кристалл красного цвета, принадлежащий Дарту Андедду. Он был мастером четвёртой формы Атару, и научил свою ученицу Эйлу Секуру всему, что знал.

Сора Балк обучал Квинлана Ваападу, хотя тот и не знал этого. Свои навыки Вос показал на тренировке с Винду, где Мейс узнал движения седьмой формы. Несмотря на предупреждение, Квинлан продолжил занятия Ваападом, находясь на службе у Дуку. Он продемонстрировал свой уровень владения этим стилем во время осады Салукемая, когда сразился с Балком и убил его.

Граф обучал Воса некоторым приёмам Макаши, характеризуя его дуэльные навыки как ужасные. Киффар также использовал обратных хват, характерный для пятой формы Шиен. Он использовал подобный стиль боя в миссиях на Анзате, Киффексе, Киффу, Титавиане IV, Салукемае, Кашиике и во время убийства сенатора Вьенто. Квинлан проявил навыки Джар’Кая во время сражения с Тсиром. Вос был хорошим фехтовальщиком, что позволило ему одолеть трёх Тёмных служителей во время Войн клонов, таких как Кадриан Сей, Тол Скорр и Сора Балк. Балк являлся одним из величайших мастеров боя на световых мечах.

В дополнение к значительным боевым навыкам, киффар владел психометрией, что позволяло ему «увидеть» прошлое объектов и даже живых существ. Он был одним из немногих, кто умел использовать Маскировку Силы, которому Вос научился у Толма, а также обучал своего падавана. Он мог обнаружить своих врагов на основе их влияния на окружающую среду. Квинлан имел большое практическое познание в области шпионажа и контрразведки, и работал в качестве двойного агента. Подобной работой занимаются джедаи-следователи, а это специализация Стражей, но киффар являлся Защитником. Во время работы под прикрытием, Дуку лично тренировал Воса, обучая его приёмам Тёмной стороны, таким как Молнии Силы, Телекинез, а также обучал Контролю животных, особенно Крайт-дракона. В своё время пытался постигнуть искусство Инерции, но вывихнул плечо.

За кулисами[]

C4-479-quinlan-vos

Дуг Уэнглер в костюме Квинлана Воса на Celebration IV

Квинлан впервые появился в «Скрытой угрозе». Его характер был создан автором Джоном Острандером и художником Джен Дуурсимой. В интервью, Джохан подробно остановился на истоках имени Квинлана Воса. Он хотел сделать одинаковое количество слогов с именем Квай-Гон Джинн. В первом эпизоде киффара сыграл неизвестный актер. Внешность для комиксов персонажу подарил Дуг Уэнглер.

Заинтригованный характером Квинлана, Джордж Лукас включил его в сценарий Мести ситхов. Однако сцены с его участием не были сняты, но он упоминается Оби-Ваном Кеноби после брифинга.

Создатели мультсериала «Звёздные войны: Войны клонов» планировали вставить Воса в один из своих первых эпизодов, «Бомбад джедай». В раннем варианте сценария эпизода Вос работал под прикрытием и выглядел примерно так же, как и Джа-Джа Бинкс в костюме джедая. Тем не менее, впоследствии от этой идеи отказались, так как в ранних сериях у команды режиссёра Дэйва Филони были очень ограниченные возможности рендера, и поэтому они свели количество новых персонажей к минимуму. В конечном итоге Вос появился в эпизоде третьего сезона под названием «Охота на Зиро», где был озвучен Алом Родриго. В русском дубляже сериала имя Воса было ошибочно переведено как Квинлин. В 2014 году Дэйв Филони и Брент Фридман объявили о том, что Квинлан Вос и Асажж Вентресс станут главными героями нового романа, основанного на нереализованных эпизодах из седьмого сезона. Роман, получивший впоследствии название «Ученик тьмы», был издан 7 июля 2015 года.

Свадьба[]

Джен Дуурсима говорила о свадьбе Квинлана и Хэйлин Хенц следующее:

«Свадьба у киффаров — это не церемония или юридический документ. Киффарская «свадьба» — это скорее состояние духа, состояние бытия. Корто для Квинлана и Хэйлин составлял нерушимую связь — и ответственность, сделав их большим, чем их жизни порознь. Если вы даёте жизнь, вы растите эту жизнь, какие бы трудности не ждали впереди»[45]

Имя[]

«Квинлан» означает «очень сильный» на гэльском. «Вос» на немецком означает «лиса».

Внимание: Нижеприведённый фрагмент текста неканоничен.
Представленная в нём информация была выпущена под маркой Infinities и/или была признана неканоничной сотрудниками Lucasfilm.


Тёмные времена[]

Квинлан пережил Войны клонов, однако о его дальнейшей судьбе известно мало. Примерно за десять лет до битвы при Явине юный Хан Соло столкнулся с пожилым человеком, похожим на Воса, во время своего пребывания на планете Сокорро.[46]

Появления[]

Куин

Фигурка LEGO

Источники[]

Ico photo В Вукипедии есть коллекция изображений, связанных с Квинланом Восом.
Ico audio На Вукипедии имеется аудио-коллекция, связанная с Квинланом Восом.

См. также[]

Примечания и сноски[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Звёздные войны. Республика 20: Сумрак, часть 2
  2. The Official Jan Duursema Discussion Thread на сайте «Jedi Council Forums» (Заметка: Джен Дуурсима сообщила: "Квин и Оби-Ван одногодки")
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Новая иллюстрированная энциклопедия. Персонажи
  4. Star Wars: The Clone Wars: Head-to-Head
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 Звёздные войны. Республика 33: Тьма, часть 2
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Звёздные войны. Республика 77: Осада Салукемая, часть 4
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 Звёздные войны. Республика 83: Скрытый враг, часть 3
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 Звёздные войны. Республика 22: Сумрак, часть 4
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 Джедай: Граф Дуку
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 Звёздные войны. Республика 32: Тьма, часть 1
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 Звёздные войны. Республика 19: Сумрак, часть 1
  12. Звёздные войны. Республика 36: Гиперпространственная война Старка, часть 1
  13. Звёздные войны. Республика 42: Обряд посвящения, часть 1
  14. 14,0 14,1 Звёздные войны. Республика 71: Дредноуты Рендили, часть 3
  15. 15,0 15,1 Звёздные войны. Республика 38: Гиперпространственная война Старка, часть 3
  16. 16,0 16,1 16,2 Звёздные войны. Республика 21: Сумрак, часть 3
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 Звёздные войны. Республика 23: Конец бесконечности, часть 1
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Звёздные войны. Республика 24: Конец бесконечности, часть 2
  19. 19,0 19,1 19,2 Звёздные войны. Республика 25: Конец бесконечности, часть 3
  20. 20,0 20,1 Звёздные войны. Республика 26: Конец бесконечности, часть 4
  21. 21,0 21,1 21,2 21,3 Звёздные войны. Республика 34: Тьма, часть 3
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 Звёздные войны. Республика 35: Тьма, часть 4
  23. 23,0 23,1 23,2 23,3 Звёздные войны. Республика 43: Обряд посвящения, часть 2
  24. 24,0 24,1 Звёздные войны. Республика 44: Обряд посвящения, часть 3
  25. 25,0 25,1 25,2 Звёздные войны. Республика 45: Обряд посвящения, часть 4
  26. 26,0 26,1 Звёздные войны. Республика 49: Жертва
  27. Джедай: Шаак Ти
  28. 28,0 28,1 Звёздные войны. Республика 54: Игра вслепую
  29. 29,0 29,1 Звёздные войны. Республика 63: Удар из тени
  30. Звёздные войны. Республика 66: Демонстрация Силы, часть 2
  31. Звёздные войны. Республика 68: Доспехи
  32. Звёздные войны. Республика 69: Дредноуты Рендили, часть 1
  33. 33,0 33,1 Звёздные войны. Республика 70: Дредноуты Рендили, часть 2
  34. CWACite Низшая жизнь — Звёздные войны. Войны клонов: Приключения, том 9
  35. 35,0 35,1 35,2 TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Охота на Зиро»
  36. TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Кризис с заложниками»
  37. TCW mini logo «Звёздные войны: Войны клонов» — «Зловещие планы»
  38. Звёздные войны. Республика 72: По следу, часть 1
  39. Звёздные войны. Республика 73: По следу, часть 2
  40. Звёздные войны. Республика 74: Осада Салукемая, часть 1
  41. 41,0 41,1 Звёздные войны. Республика 75: Осада Салукемая, часть 2
  42. 42,0 42,1 Звёздные войны. Республика 76: Осада Салукемая, часть 3
  43. Звёздные войны. Республика 81: Скрытый враг, часть 1
  44. 44,0 44,1 44,2 Звёздные войны. Республика 82: Скрытый враг, часть 2
  45. Jan Duursema on the ComicsCommunity.com Message Boards
  46. Призрак (комикс) — Звёздные войны: Истории, часть 11

Тёмные служители

Лидер
Дарт Тиранус
Служители
Сора Балк · Артель Дарк · Трио Тёмных служителей · Карок · Керн
Саваж Опресс · Саато · Кадриан Сей · Тол Скорр · Сев'ранс Танн
Тренокс · Никкос Тайрис · Рор · Асажж Вентресс · Вайнок
Накс Кирван · Квинлан Вос · Двойник Дуку
Advertisement